Кеңеш жана Сунуш
Кеңеш менен сунуштун айырмасын түшүнүү кыйын эмес, эгер ар бир сөздүн так маанисине көңүл бурсаңыз. Бирок, көпчүлүгүбүз буга маани бербегендиктен, кеңеш жана сунуштар англис тилиндеги эки сөз бойдон калып, маанилеринин окшоштугунан улам чаташтырылган. Тактап айтканда, эки сөздүн ортосунда бир аз айырма бар. Биз бул айырманы адам кеңеш берген же сунуш кылган контекстти көрүү менен түшүнө алабыз. Сиз бул сунуш нерселерди кыскача карап чыгуунун натыйжасы болушу мүмкүн экенин жана өтүп жаткан учур жөнүндө ойлоо менен гана жасалышы мүмкүн экенин көрөсүз. Бирок насаат азыр эле эмес, өткөндү жана келечекти да эске алуу менен берилет. Адам бирөөгө шашпай кеңеш бербейт.
Кеңеш деген эмнени билдирет?
Кеңеш деген сөз төмөндө келтирилген сүйлөмдөрдөгүдөй «кеңеш» маанисинде колдонулат.
Бир тууганына кеңеш берди.
Анын айткан насааттарын кылдаттык менен аткарган.
Эки сүйлөмдө тең кеңеш деген сөз «кеңеш» маанисинде колдонулат. Биринчи сүйлөмдө, ал бир тууганына кеңеш берген деген ойду аласыз. Экинчи сүйлөмдө сиз анын берген кеңешин кылдаттык менен аткарган деген ойду аласыз. Кеңеш кеңеш болгондуктан, анын баалуулугу жогору. Аны сизге тажрыйбасы бар адам сунуштайт. Бирөөгө насаат айткан адам да болгон фактылардын баарын карап чыгып, эгер кеңешке амал кылсаң эмне болоорун же болбой турганын ойлонгон. Сиз, албетте, сизге берилген кеңешке баш ийбөөнү тандай аласыз. Бирок, жалпысынан кеңештерди аткаруу керек.
Андан ары насаат сөзү зат атооч катары колдонулат. Төмөнкү мисалды караңыз.
Ал мугалиминен кеңеш алды.
Көрүп тургандай кеңеш деген сөз жогорудагы сүйлөмдө зат атооч катары колдонулган.
Кызыктуу нерсе, кеңеш сөзүнүн «кеңеш берүү» сөзүндө этиш формасы бар. Бул экөө гомофондор. Экөөнүн үнү бирдей. Бирок, жазылышы башкача.
'Ал мугалиминен кеңеш алды.'
Сунуш эмнени билдирет?
Сунуш деген сөз төмөндө келтирилген сүйлөмдөрдөгүдөй «идея берүү» маанисинде колдонулат.
Ал муну ушундай жол менен жасоону сунуштады.
Ал клубдун оңой иштеши үчүн сунуш берди.
Эки сүйлөмдө тең сунуш сөзүнүн «идея берүү» маанисинде колдонулганын көрүүгө болот. Биринчи сүйлөмдө ал белгилүү бир ишти белгилүү бир жол менен аткарууга идея берген деген ойду аласыз. Экинчи сүйлөмдө, сиз анын идея бергендигин түшүнөсүз, андан кийин клубду оңой эле иштетсе болот.
Сунуш деген сөз зат атооч катары да колдонулат. Төмөнкү мисалды караңыз.
Бул учурда мага сиздин сунушуңуз керек.
Жогорудагы сүйлөмдө сунуш деген сөз зат атооч катары колдонулат.
Кызык, сунуш сөзүнүн "сунуштоо" сөзүндө этиш формасы бар. Сунуш жөн эле кимдир бирөөнүн кандайдыр бир нерсе жөнүндө идеясы болгондуктан, эч ким сизден жолго түшкөн ар бир сунушту аткарууну күтпөйт. Убакытты бөлүп, ойлонуп көрүп, сизге туура келсе гана аткара аласыз.
‘Ал клубдун оңой иштеши боюнча сунуш берди.'
Кеңеш менен Сунуштун ортосунда кандай айырма бар?
• Кеңеш сөзү 'кеңеш' маанисинде колдонулат. Сунуштоо сөзү 'идея берүү' маанисинде колдонулат.
• Кеңеш жана сунуш деген эки сөз зат атооч экенин белгилей кетүү кызыктуу.
• Сиз тажрыйбаңыздын негизинде жана кырдаалды эске алуу менен кеңеш бересиз. Бирок, сиз кимдир-бирөөгө өзүңүздүн оюңузду билдирүү менен сунуш бересиз. Бул тажрыйбага негизделиши мүмкүн же болбосо.
• Кимдир бирөө башка бирөөгө сунуш бергенде, экинчи тарап аны аткаруу же аткарбоо эркиндигине ээ. Себеби бул жөн гана идея. Бирок, кимдир бирөө башка бирөөгө кеңеш бергенде, көбүнчө аны кабыл алган тарап аны аткарышы керек. Жазылбоону тандасаңыз болот.
• Кеңеш этиштин формасы кеңеш. Сунуштун этиш формасы сунуш.
Бул эки зат атоочтун кеңеш жана сунуш ортосундагы айырмачылыктар.
