Sacred vs Profane
Ыйык жана арам сөздөр салтка байланыштуу динге байланыштуу колдонулган сөздөр. Бүгүнкү күндө профан деген сөз дагы көптөгөн маанилерди тапты жана каргыш сөздөрүнө же адепсиз жана кемсинтүүчү бардык нерсеге жумшак колдонулат. Ыйык, экинчи жагынан, ар дайым бардык ыйык жана диний нерселер үчүн колдонулган. Алар күнүмдүк жашоодо көп колдонулган антонимдер. Бул макалада бул сөздөрдүн контексттери жана колдонулушу кеңири түшүндүрүлөт.
Профане деген сөз латындын profanus (про-мурунку, жана fanum-ибадаткана) сөзүнөн келип чыккан. Бул ыйык нерселердин баары арам нерселерге карама-каршы келет дегенди билдирет. Профан деген сөз мурда бардык арам нерселерге карата колдонулган. Кадимки нерселерге, мезгилдерге жана жерлерге да колдонулган. Чиркөөнүн түзүлүшүн карасаң, бетондон жасалган башка курулуштарга окшош. Бирок ичине киргенде гана ыйыктык сезими пайда болот. Ошондуктан чиркөө же башка бардык диндер менен байланышкан бардык нерселер ыйык деп эсептелет. Бул коркуу жана урматтоо сезими азыркы убакта бир аз басаңдады жана биз бул сезимди жыл сайын кандайдыр бир диний майрамдарды белгилеп жаткан өзгөчө учурларда гана сезебиз. Мисалы, Пасха майрамында биз Ыйсанын ыйык күндөрүн сыйлайбыз, ал эми Рождество майрамында, биз Ыйсанын төрөлгөн убактысын сыйлайбыз. Бул ыйык күндөрдө кандайдыр бир жол менен биз арамдан (жөнөкөй) кутулуп, ыйык болгон мезгилдерди эстейбиз.
Майрамдар деген сөз ыйык деген сөздөн келип чыккан, ошентип ушул күндөр ыйык сезилсин деп. Ыйык деген өзүнүн алгачкы маанилеринин көбүн сактап калганы менен, профан деген сөз ыйык эмес эле эмес, адепсиз же уятсыз нерселердин баарын сүрөттөө үчүн жалпы термин болуп калды.
Кыскача:
Sacred vs Profane
• Ыйык жана арам сөздөр карама-каршы же антоним
• Мурунку убакта ыйык деген бардык ыйык нерселерге, ал эми профандык ыйык эмес же кадимки нерселердин баарына тиешелүү.
• Бүгүн профандык кеңири жайылды жана ага адепсиз же уятсыз нерселердин бардыгы кирет
