Негизги айырмачылык – Укмуштуу жана Укмуштуу
Англис тили дээрлик синонимдик угулат, бирок мааниси жагынан бир аз айырмачылыкты алып жүргөн сөздөрдөн турат. Мындай кырдаалга мисал катары авантюрист жана укмуштуудай сөздөрдү айтууга болот. Укмуштуу жана укмуштуу деген сөздөр дээрлик бирдей мааниге ээ, анткени экөө тең "акылдуу окуя" зат атоочунан келип чыккан. Бирок колдонууга көңүл бурганда, бир аз айырмачылык байкалат. Муну төмөнкүчө жазууга болот. Авантюристтик термин кеңири колдонулат жана мааниси тар чөйрөнү алып жүргөн авантюристтик терминге салыштырмалуу кеңири мааниге ээ.
Укмуштуу окуялар деген эмне?
Биз баарыбыз авантюрист деген сөздү инсандарга, иш-аракеттерге, объекттерге, жада калса идеялар жөнүндө сөз болгондо да укканбыз. Авантюрист тобокелчиликке барууга болгон тубаса каалоону баса белгилейт. Бул атүгүл өзүнө коркунуч туудурушу мүмкүн. Жеке адамдар жөнүндө сөз кылганда, кээ бирлери табиятынан авантюрист; булар анын толкундануусунан ырахат алуу үчүн тобокелчиликке барган адамдар. Бирок кээ бир адамдар авантюрист болсо, башкалары андай эмес. Булар жеке мүнөздүн бөлүктөрү. Мисалы, бир адамдын тайманбастык менен ишке барууга даярдыгы анын авантюристтик маанайын көрсөтүп турат. Укмуштуу окуяларды издеген адам авантюрист катары белгилүү.
Ал укмуштуудай авантюрист жигит болчу, ал тургай өз өмүрү менен кумар ойноого да даяр болчу.
Бир туугандарынан айырмаланып, ал ар дайым авантюрист болгон.
Укмуштуу коркунучтуу аракетке, тажрыйбага же объектке карата да колдонулушу мүмкүн.
Окумуштуулар Амазонкага укмуштуу экспедиция башташты.
Алар укмуштуу сапарга барууну чечишти.
Социалдык кызматкер катары менин жаштыгым чындап эле укмуштуу окуя болду.
Ошондой эле, укмуштуу окуяларды кызыктуу, бирок кооптуу аракеттер же тажрыйбалар жөнүндө сөз кылганда колдонсо болот. Бул окуялар адаттан тыш болушу мүмкүн.
Египетолог катары ал укмуштуу кесипке ээ.
Алар Грецияда укмуштуудай убакыт өткөрүштү.
Укмуштуу окуялар деген эмне?
Adventuresome деген сөз зат атоочторду сүрөттөө үчүн колдонула турган сын атооч. Бул, адатта, кооптуу иш-аракеттерге ыктоо жөнүндө билдирет. Adventuresome жеке адамдар үчүн да, ошондой эле иш-чаралар үчүн да колдонулушу мүмкүн. Бул жерде кээ бир мисалдар.
Баарыбыз анын укмуштуу рухуна таазим кылчубуз.
Команда ар дайым укмуштуу окуяларга бай спорттук оюндар менен алек болгон.
Укмуштуу жана укмуштуу окуялардын айырмасы эмнеде?
Укмуштуу жана укмуштуу окуянын аныктамалары:
Укмуштуу: Укмуштуу окуялар тайманбас тажрыйбаларды жасоого даяр экендигин баса белгилейт. Бул дагы коркунучту жана коркунучту көрсөтөт.
Укмуштуу окуялар: Укмуштуу окуялар коркунучтуу иштерге барууга ынтызарлыкты билдирет.
Укмуштуу жана укмуштуу окуялардын мүнөздөмөлөрү:
Тобокелдик жана коркунуч:
Укмуштуу: Бул сөз коркунучту жана коркунучту билдирет.
Укмуштуу: Укмуштуу деген сөзгө окшош, укмуштуу окуялуу сөз коркунучту жана коркунучту билдирет.
Колдонуу:
Укмуштуу: Бул сөз кеңири колдонулат.
Укмуштуу: Бул сөз азыраак колдонулат.
Мааниси:
Укмуштуу: Бул сөздүн масштабы кенен.
Укмуштуу окуялар: Бул сөздүн чөйрөсү тар.
