Сленг менен акценттин негизги айырмасы - жаргон тилдин бир түрү, ал эми акцент муундагы басымды көрсөтүү үчүн колдонулган белги.
Дүйнө жүзү боюнча көптөгөн жаргондор жана акценттер бар. Сленг коомдогу белгилүү бир топторго гана мүнөздүү тилдин расмий эмес түрү. Адамдар коомдо өз инсандыгын сактап калуу үчүн жаргонду колдонушат. Акценттер бала сөздөрдү айтканды жана сүйлөгөндү үйрөнгөндө пайда болот. Бирок акценттер кийинчерээк жашаган жерине жана билимине жараша өзгөрүшү мүмкүн.
Сленг деген эмне?
Сленг – бул бейрасмий же кокус сүйлөө ыкмасы катары эсептелген сөздөрдү, сөз айкаштарын жана терминдерди камтыган тилдин бир түрү. Бул ошондой эле, негизинен, топтун иденттүүлүгүн сактоо үчүн аны стандарттуу тилге караганда көбүрөөк жактырган айрым топтордун мүчөлөрүнө гана таандык тил. Демек, бир эле тилди ар бир топко же жерге колдонууга болбойт. Сленг жазууга караганда сүйлөөдө көбүрөөк кездешет.
1756-жылы сленг деген сөз «төмөн» же «аброю жок» адамдарды билдирген. Бирок, он тогузунчу кылымдын башында, ал төмөн же кадыр-баркы жок адамдар менен байланышта болгон эмес. Ал стандарттуу билимдүү кеп сүйлөнбөгөн жагдайларда колдонулган. Жаргонду сүрөттөө үчүн так аныктама жок. Ошентсе да, бул дүйнө жүзү боюнча ар бир субкультурада тынымсыз өзгөрүп турган тилдик элемент экени аныкталган. Анын үстүнө, сланж муундан муунга алмашып турат. Кээде бул тил кыянаттык катары каралат, анткени ал кадимки тилге караганда ойноок, жандуу жана метафоралык тил катары таанылат.
Сленгдин мисалдары
Британиялык сленг
- Чап – Эркек же дос
- Чипсы- фри
- Nicked – Уурдалган
- Урмат – Рахмат
Америкалык сленг
- Досум – Жигит
- Менин жаманым – Менин катам
- Крипер – Кызык адам
- Болду – Үйлөнгөн
Teenage Slang
- Оорулуу – Жакшы
- Bae – Сүйгөн
- Сонун – Сонун
- Уят – Уят
Акцент деген эмне?
Акцент – тилди, анын сөздөрүн жана сөз айкаштарын айтуунун ыкмасы. Көпчүлүк учурда, бул адамдардын өлкөсүнө, чөлкөмүнө, улутуна, социалдык классына же биринчи тил таасирине жараша болот. Демек, ар кандай адамдар сөздөрдү ар кандай айтышат жана бул уникалдуу. Адамдардын айтылышына байкоо жүргүзүү менен аларды башка адамдар жашаган жерине, динине же социалдык абалына жараша аныктай алат. Акцент көбүнчө айтылыштагы айырмачылыктарды билдирет жана ал "диалектин" бир бөлүгү катары каралат. Бул ар кандай үндүү жана үнсүз тыбыштарга басым жасоо катары да таанылышы мүмкүн. Ал үндүү жана үнсүздөрдүн айтылышынын, үнүнүн, басымдын жана дифференциациясынын сапаты боюнча айырмаланат.
Акценттер балдар сөздөрдү айтканды жана сүйлөгөндү үйрөнгөндө пайда болот. Андан тышкары, адамдар дүйнөнүн ар кайсы жерлерине көчүп келгенде, алардын тилде сүйлөө ыкмасы жана акценттери өзгөрөт. Кээде кээ бир акценттер дүйнөнүн ар кайсы бөлүктөрүндө кадыр-барктуу болуп эсептелет. Мисалы,
- Улуу Британияда Received Pronunciation салттуу жогорку класстагы адамдар же элита коому менен байланыштуу.
- Бразилияда Кайпиранын таасири астында сүйлөгөн сөздөрү айыл коомчулугуна жана адамдардын формалдуу билиминин жоктугуна байланыштуу.
Ар кандай акценттердин мисалдары
'root' сөзүнүн айтылышы
Кээлери аны тамыр деп айтышса, кээ бирлери raut деп айтышат.
Америка жана Британия акценттери
Британиялыктар менен салыштырганда америкалыктар /r/га көбүрөөк басым жасашат. Британдыктар аны америкалыктарга караганда алсыз деп айтышат.
Белгилүү англисче акценттер
- Wales English Accent
- Scottish English Accent
- Liverpool English Accent
- Cockney Accent
- Ирландиялык англисче акцент
Акценттердин негизинде кээде коомдо адамдар басмырланган учурлар болот.
- Стандартты тилди билбегендер же этникалык азчылыктын тилинде сүйлөгөндөр үчүн жумушта төмөнкү наамдарды алуу мүмкүнчүлүгү бар.
- Университеттерде/ билим берүү институттарында башка студенттер же окутуучулар
- Батир ээлери тарабынан турак жайларда
Сленг менен Акценттин ортосунда кандай айырма бар?
Сленг – бул расмий эмес же кокустук сүйлөө ыкмасы катары таанылган сөздөрдү, сөз айкаштарын жана терминдерди камтыган тилдин бир түрү, ал эми акцент – тилди айтуунун ыкмасы. Демек, жаргон менен акценттин ортосундагы негизги айырма - жаргон тилдин бир түрү жана акцент муундагы басымды көрсөтүү үчүн колдонулган белги.
Төмөнкү таблица жаргон менен акценттин ортосундагы айырманы жыйынтыктайт.
Кыскача – Сленг жана Акцент
Сленг – тынымсыз өзгөрүп турган тилдин бир түрү. Ал кокус же расмий эмес деп таанылган сөздөрдөн жана сөз айкаштарынан турат. Бул стандарттуу билимдүү сүйлөө катары аныкталган эмес. Жаргондор коомдогу адамдардын айрым топторуна гана таандык. Акцент – инсандын өлкөсүнө, социалдык абалына, динине жана жашаган жерине жараша тилди айтуу ыкмасы. Аны ар кандай үндүү жана үнсүз тыбыштарга басым жасоо катары да аныктоого болот. Адамдар дүйнө жүзү боюнча көчүп келгенде, алардын акценттери ар кандай болот. Ошентип, бул жаргон менен акценттин ортосундагы айырманын корутундусу.
