Сленг жана оозеки
Сленг менен оозеки тилдин ортосундагы айырманы табууга көп кызыгуу бар, анткени адамдар экөө тең бир нерсени билдирет деп ойлошот окшойт. Сөздөрдү өз-өзүнчө карап көрсөк, оозеки сөз сын атооч, ал эми жаргон атооч. Ал этиш катары да колдонулат. Ошондой эле, оозеки тил 18-кылымдын орто ченинде келип чыккан. Ошол эле учурда жаргон сөзүнүн тарыхы анын да 18-кылымдын орто ченинде келип чыгышын көрсөтүп турат. Оозеки тил – оозеки сөздүн туундусу. Бул эки сөздүн экөөсү жөнүндө эстен чыгарбоо керек болгон эң маанилүү нерсе, экөө тең тилдердин ар кандай түрлөрүнө тиешелүү терминдер.
Сленг деген эмне?
Сленг өтө формалдуу эмес деп эсептелген жана көбүнчө атайын контексттер менен чектелген же белгилүү бир кесипке, класска жана ушул сыяктууларга мүнөздүү болгон сөздөрдү, фразаларды жана колдонууну билдирет. Сленгдин ар кандай түрлөрү бар, мисалы мектеп окуучусу, студенттик сленг, спорттук жаргондор жана ушул сыяктуулар. Кээде сленг деген сөз таза эмес жана кордогон тилди билдирет. Кеп тилдерден айырмаланып, жаргон изилдөө үчүн негизги тема катары каралбайт. Андан тышкары, жаргондо баарлашуунун күлкүлүү бөлүгү бар.
Коллоквиалдуу деген эмне?
Ал эми оозеки тил белгилүү бир аймакта же жерде жасалган тилди же тилдик колдонууну билдирет. Кандайдыр бир тил өзүнүн сүйлөө формасы боюнча айырмаланып, ар бир жерде өзгөрүп турганы таң калыштуу. Бул тилдин оозеки формасы деп аталат.
Тилдин оозеки формасы ал сүйлөп жаткан белгилүү бир аймакта же жерде гана түшүнүлөт. Башка аймактардан же жерлерден келген адамдар белгилүү бир аймакта колдонулган оозеки терминдерди түшүнбөй калышы мүмкүн. Алар убакыттын өтүшү менен мындай колдонууга көнүшү керек.
Сленг менен оозеки тилдин ортосундагы негизги айырмачылыктардын бири - жаргон универсалдуу болуп, жер шарынын бир нече бөлүгүнө өтө тез тарайт. Ал эми оозеки терминдер өтө тез таралбайт жана башка аймактардын тургундарына жай түшүнүлөт.
Оозеки терминдер жана тил лингвистика тармагында да изилдөө темасына айланат. Анын үстүнө оозеки тил баарлашуунун олуттуу бөлүгү.
Сленг менен оозеки тилдин ортосунда кандай айырма бар?
• Сленг өтө формалдуу эмес деп эсептелген жана көбүнчө атайын контексттер менен чектелген же белгилүү бир кесипке, класска жана башка ушул сыяктууларга мүнөздүү сөздөргө, сөз айкаштарына жана колдонууларга тиешелүү.
• Сленгдин ар кандай түрлөрү бар: мектеп окуучусу, студенттик сленг, спорттук жаргондор жана ушул сыяктуулар.
• Кээде сленг деген сөз арам жана кордоочу тилди билдирет.
• Башка жагынан алганда, оозеки тил белгилүү бир аймакта же жерде жасалган тилди же тилдик колдонууну билдирет.
• Тилдин оозеки формасы ал сүйлөп жаткан белгилүү бир аймакта же жерде гана түшүнүлөт.
• Оозеки терминдер жана тил лингвистика тармагында да изилдөө темасына айланат, ал эми жаргондор изилдөө үчүн негизги тема катары каралбайт.
• Сленгде баарлашуунун күлкүлүү бөлүгү бар, ал эми оозеки тил баарлашуунун олуттуу бөлүгү.
Бул жаргон менен оозеки тилдин ортосундагы айырмачылыктар.
