Мен билем жана билем
"Мен билем" жана "Мен билген" эки сөз айкашын айырмалоо менен колдонсо болот. Бул англис грамматикасы алардын колдонулушу жөнүндө билүү үчүн абдан маанилүү болуп саналат. "Мен билем" деген сөз айкашы учурда болуп жаткан окуялар жөнүндө сүйлөмдө колдонулат. Башка жагынан алганда, "Мен билген" сөз айкашы өткөн окуялар жөнүндө сүйлөмдөрдүн учурда колдонулат. Бул эки сөздүн ортосундагы негизги айырма, мен билем жана билем.
Эки сүйлөмгө көңүл буруңуз
1. Мен анын жакшы окуганын билем.
2. Мен иттин кудукка түшүп кеткенин билдим.
Биринчи сүйлөмдөгү «Мен билем» деген сөз «бала учурда жакшы окуйт» деген адамдын билимин көрсөтүп турат. Экинчи сүйлөмдөгү "мен билгем" деген сөз айкашы адамдын "бир аз мурда ит кудукка түшүп кеткенин" билгенин билдирет.
Кызыктуу, бул эки сөз айкашынан кийин көп учурда сүйлөм башталганга чейин "ошол" деген сөз келет. Эки сүйлөмдү сактаңыз
1. Анын бүгүн келерин билем.
2. Анын бүгүн келбей турганын билгем.
Сүйлемде тең 'мен билем' жана 'мен билгем' деген сөз айкаштарынан кийин 'ошол' деген сөз турганын көрүүгө болот.
Бул этиштин өткөн чак формасына өзгөртүлүшү керек экенин билүү абдан маанилүү, эгерде "Мен билген" деген сөз айкашы "Мен аны оңой жасаганын билем" деген сүйлөмдөгүдөй колдонулганда. Бул жерде сиз "жасап" этиши "мен билгем" деген сөз айкашы колдонулгандыктан, анын өткөн чактын "жасалган" формасына өзгөргөнүн көрө аласыз. Башка жагынан алып караганда, этиш "мен билем" деген сөз айкашы колдонулган учурда азыркы чак формасын алат.