Күтүү жана күтүү
Күтүү менен күтүүнүн бир аз айырмасы эки сөздүн ортосундагы айырманы түшүнүүнү кыйындатат, күт жана күт. Чынында, алар эки башка маанидеги эки башка сөз. Күтүү деген сөз "калуу" деген мааниде колдонулат. Башка жагынан алып караганда, күтүү сөзү "күтүү" же "күтүү" деген мааниде колдонулат. Бул эки сөздүн ортосундагы негизги айырма. Ошондой эле күтүү деген сөзгө караганда формалдуураак. Күтүү деген сөздүн өтмө этиш катары колдонулганы кызык. Бул этиштин түздөн-түз объектисин пайда кылат дегенди билдирет. Башка жагынан алып караганда, этиш күтүү өтмө этиш катары колдонулат. Бул этиш кыйыр предметти пайда кылат дегенди билдирет. Бул эки этиштин ортосундагы негизги айырмачылыктардын бири, атап айтканда, күтүү жана күтүү.
Күтүү деген эмнени билдирет?
Күтүү деген сөз калуу маанисинде колдонулат же Оксфорддун англисче сөздүгүндө "бир жерде кал же белгилүү бир убакытка же окуяга чейин аракетти кечиктир" деп айтылат. Төмөндө берилген эки сүйлөмгө көңүл буруңуз.
Ал аялдамада көпкө күттү.
Ал көпкө күттү.
Эки сүйлөмдө тең күтүү сөзү «кал» маанисинде колдонулганын көрүүгө болот. Демек, биринчи сүйлөмдүн мааниси «ал аялдамада көпкө калды», ал эми экинчи сүйлөмдүн мааниси "ал көпкө калды" болмок. Бирок, сүйлөмдөр "ал аялдамада көпкө калды" жана "ал көпкө калды" дегенди да билдириши мүмкүн.
Күтүү сөзү кээде сүйлөмдөрдөгүдөй эле зат атооч катары да колдонулат.
Ал темир жол станциясында көпкө күттү.
Ал бүгүн көпкө күтүүдө.
Эки сүйлөмдө тең күтүү сөзү этиштин ордуна зат атооч катары колдонулганын көрө аласыз. Ошентип, күтүү сөзү зат атооч катары да, этиш катары да колдонулушу мүмкүн экени көрүнүп турат.
Күтүү деген эмнени билдирет?
Күтүү – күтүү же күтүү дегенди билдирет. Төмөндө берилген эки сүйлөмгө көңүл буруңуз.
Ал экспертизанын жыйынтыгын күтүп жатты.
Ал анын келишин күтүп жаткан.
Эки сүйлөмдө тең күтүү сөзү 'күтүү' же 'күтүү' маанисинде колдонулганын көрө аласыз. Демек, биринчи сүйлөмдүн мааниси "ал экспертизанын жыйынтыгын күткөн" болмок "же ал экспертизанын жыйынтыгын күттү". Экинчи жагынан, экинчи сүйлөмдүн мааниси “ал анын келишин күтүп жаткан” же “анын келишин күтүп жаткан” дегенди билдирет.
Ал эми күтүү сөзү этиш катары гана колдонулушу мүмкүн. Бул зат атооч катары колдонулушу мүмкүн эмес. Башка жагынан алганда, заманбап англисче күтүү сөзүнүн зат атооч түрүндө да колдонулушун кабыл алат.
Күтүү менен Күтүүнүн айырмасы эмнеде?
• Күтүү сөзү 'кал' маанисинде колдонулат.
• Ал эми күтүү сөзү 'күтүү' же 'күтүү' маанисинде колдонулат.
• Күтүү – өтмө этиш, күтүү – өтмө этиш.
• Күтүү этиш катары да, зат атооч катары да колдонулат. Await этиш катары гана колдонулат, бирок аны зат атооч катары колдонуу заманбап англис тилинде кабыл алынат.