Тил жана диалект
Тил менен диалекттин ортосундагы айырмачылык көпчүлүктү чаташтырат, анткени алар бири-бири менен тыгыз байланышкан эки сөз. Тил жана диалект - бул алардын маанилери жана коннотациялары жөнүндө сөз болгондо чаташтырылган эки сөз. Чындыгында, эки сөз тең башка мааниде түшүнүлөт. Тил - адамдардын үндөрдү колдонуу менен колдонгон байланыш формасы. Диалект – тилдин белгилүү бир аймакта көрүнө турган формасы. Бир тилде бир нече диалекти болушу мүмкүн. Бул жагынан алганда, диалект тилдин бир бөлүгү деп айтууга болот.
Тил эмнени билдирет?
Тил – ойду артикуляциялык тыбыштар аркылуу билдирүү ыкмасы. Бул артикуляциялык тыбыштардын тилди түзөрүн гана билдирет. Жөн гана ойлор пикир алышуу үчүн жетиштүү эмес. Бул ойлор маанилүү үндөр аркылуу жеткирилиши керек. Тил ушундайча калыптанат. Оксфорддун англисче сөздүгүндө тил абдан жакшы аныкталат: "Адамдардын оозеки же жазуу жүзүндө баарлашуу ыкмасы, сөздөрдү структураланган жана шарттуу түрдө колдонуудан турган"
Диалект деген эмнени билдирет?
Ал эми диалект - бул жер шарынын айрым бөлүктөрүндө сүйлөгөн тилдин бир түрү. Оксфорддун англисче сөздүгүнүн сөздөрү менен айтканда, диалект "белгилүү бир аймакка же социалдык топко мүнөздүү тилдин өзгөчө формасы." Мисалы, грек тили грек тилдер тобунун негизги тили болуп саналат. Грек тилдер тобу менен байланышкан Дорик, Аттика жана Ион сыяктуу тилдер ошол топтун диалектилери деп аталат.
Ошентип, тилдердин ар кандай үй-бүлөлөрүнө кирген ар кандай тил топтору диалекттерге бөлүнөт. Арий тилдер тобу, тилдердин грек тобу, герман тилдер тобу, латын же италиялык тилдер тобу, балто-славян тилдер тобу, армян тилдер тобу жана ушул сыяктуу бир нече тил топтору бар.
Белгилей кетчү нерсе, жогоруда айтылган тилдер примитивдик индоевропалык үй-бүлө же жөн эле индо-герман үй-бүлөсү деп аталган үй-бүлөгө кирет. Үй-бүлөгө кирген топтордун ар бири дагы бир нече диалектилерге бөлүнөт. Тилчилер диалектилер көбүнчө негизги же негизги тилдердин таза эмес формалары деп эсептешет.
Биз диалектилер жөнүндө сөз кылганда, көпчүлүк адамдар диалектилер айрым өлкөлөрдө айыл жеринде сүйлөшөт деп ойлошот. Диалектилердин бул түрлөрү географиялык же аймактык диалектилер деп аталат. Алар кээ бир өлкөлөрдүн шаар жерлеринде айтылбайт. Бирок, шаардын белгилүү бир бөлүгүнөн бир сүйлөгөндү башка сүйлөгөндөрдөн айырмалап турган шаардык диалектилердин айрым түрлөрү бар экенин да эстен чыгарбоо керек.
Тил менен диалекттин ортосунда кандай айырма бар?
• Тил – ойду артикуляциялык тыбыштар аркылуу билдирүү ыкмасы.
• Башка жагынан алганда, диалект дүйнөнүн айрым бөлүктөрүндө сүйлөгөн тилдердин бир түрү.
• Диалект тилдин ички жыйындысы.
• Тилчилер диалектилер көбүнчө негизги же негизги тилдердин таза эмес түрү деп эсептешет.
• Диалектилердин географиялык/аймактык диалектилер жана социалдык диалектилер сыяктуу эки түрү бар.
Тил менен диалекттин негизги айырмачылыктары ушулар.
