Социолингвистика менен тил социологиясынын негизги айырмасы социолингвистиканын фокусу тил, ал эми тил социологиясынын багыты коом болуп саналат.
Социолингвистика жана тил социологиясы коом менен тилдин өз ара аракеттенүүсүн изилдеген бири-бири менен тыгыз байланышкан эки тармак. Бирок, бул эки талаа бирдей эмес. Социолингвистика негизинен социалдык факторлордун тилге кандай таасир тийгизерин изилдейт, ал эми тил социологиясы коом менен тилдин ортосундагы мамилени изилдейт. Ошентип, социолингвистика менен тил социологиясынын ортосунда өзгөчө айырма бар.
Социлингвистика деген эмне?
Социлингвистика тилди социалдык факторлорго, анын ичинде региондогу, класстагы, кесиптик диалектидеги жана гендердик айырмачылыктарга жана кош тилдүүлүккө карата изилдөө. Башкача айтканда, ал жыныс, этникалык, курак же социалдык класс сыяктуу ар кандай социалдык факторлор тилге кандай таасир тийгизерин изилдейт.
Тил өзгөрмөлүү жана өзгөрүп турат; Ошентип, тил жеке колдонуучулар үчүн да, бир тилди колдонгон сүйлөөчүлөрдүн топтору үчүн да бир тектүү эмес. Социолингвистика тилдин колдонулушу коомдук жүрүм-турумдун жана адамдардын өз ара аракеттенүүсүнүн негизги аспектилерин символикалык түрдө чагылдырат деген негизге негизделген. Ошентип, социолингвисттер ар кандай социалдык контексттерде адамдар кандайча башкача сүйлөшөрүн жана адамдар биздин инсандыгыбыздын жана социалдык маанисинин аспектилерин берүү үчүн тилдин конкреттүү функцияларын кантип колдонорун изилдешет.
Социлингвистиканын диалектология, дискурс анализи, сүйлөө этнографиясы, геолингвистика, антропологиялык лингвистика, тил байланышы, секулярдык лингвистика ж.
Тил социологиясы деген эмне?
Тил социологиясы негизинен тил менен коомдун байланышын изилдөөчү илим. Башкача айтканда, коомду тилге карата изилдейт; Ошентип, коом бул тармакта изилдөө объектиси болуп саналат. Бул тармак коомдук түзүлүштөрдүн колдонулушун жана ошол жамааттын адамдарынын туура баарлашуу үчүн аларды кантип колдонгонун ачуу жана түшүнүү үчүн белгилүү бир жамааттын тилин изилдейт. Тил социологиясынын негизин тил сүйлөгөндөрдүн мамилесин (автоматтык түрдө же атайылап) чагылдыра алат деген ой турат. Социологдор бул баяндамачылардын мамилесине кызыгышат.
01-сүрөт: Коом, тил, социолингвистика жана тил социологиясынын байланышы
Ошондой эле эки социолингвистиканын ортосунда көп кайталануулар бар экенин белгилей кетүү маанилүү. Чындыгында тил социологиясы «макросоциолингвистика» термини менен да белгилүү
Социлингвистика менен тил социологиясынын кандай окшоштуктары бар?
- Эки тармак тең коом менен тилдин өз ара аракеттенүүсүн карайт.
- Бул эки талаанын ортосундагы чек аралар кээде так эмес.
Социлингвистика менен тил социологиясынын ортосунда кандай айырма бар?
Социлингвистика тилди социалдык факторлорго, анын ичинде региондогу, класстагы, кесиптик диалектидеги жана гендердик айырмачылыктарга жана кош тилдүүлүккө карата изилдөө. Ал эми тил социологиясы тил менен коомдун байланыштарын изилдөөчү илим. Бул эки тармак тең тил менен коомдун өз ара аракеттенүүсүн изилдесе да, социолингвистика тилге, ал эми тил социологиясы коомго көңүл бурат. Жалпысынан социолингвистика социалдык факторлордун тилге кандай таасир тийгизерин карайт, ал эми тил социологиясы коом менен тилдин ортосундагы мамилени карайт.
Кыскача маалымат – Социолингвистика vs Тил социологиясы
Социлингвистика да, тил социологиясы да тил менен коомдун өз ара аракеттенүүсүн изилдеген бири-бири менен тыгыз байланышкан тармактар. Социолингвистика менен тил социологиясынын негизги айырмасы социолингвистика тилге, ал эми тил социологиясы коомго көңүл бурат.
