Адабий каражаттар менен поэтикалык каражаттардын негизги айырмасы: адабий каражаттар – бул жазуучунун өз маанисин башкаларга жеткирүү үчүн колдонгон ыкмалары, ал эми поэтикалык каражаттар – поэзияда акындын оюн билдирүү үчүн колдонулган адабий каражаттардын бир варианты..
Мындай приборлорду колдонуунун негизги максаты – адабий чыгарманын маанисин жогорулатуу. Мындай аппараттар көп болсо да, биз аларды дайыма акылдуулук менен колдонушубуз керек. Антпесе, окурмандарга туура маанини эффективдүү жеткире албайбыз.
Адабий аппараттар деген эмне
Адабий аппараттар - бул жазуучулар өз идеяларын билдирүү жана жазууну өркүндөтүү үчүн колдонгон ыкмалар. Адабий чыгарманын кызыктуу жана таасирдүү болушу үчүн сюжет, тема, жагдай аздык кылат. Бул айтылгандарды жылтыратыш үчүн башка ыкмалар же түзүлүштөр керек. Бул жерде адабий аппараттар пайдалуу болот. Адатта, адабий аспапты колдонууда эки маани бар: үстүнкү маани жана көздөлгөн маани. Булар денотацияга жана коннотацияга окшош. Адабий каражаттар так колдонулса, үстүнкү маанини гана эмес, көздөлгөн маанини да ийгиликтүү айтууга болот. Бир эле адабий чыгарма бир нече адабий техникадан турушу мүмкүн, анткени мындай бир нече түзүлүштөрдүн айкалышы жалпы адабиятты эң сонун кылат.
Адабий түзүлүштөрдүн түрлөрү
- Аллитерация
- Аллюзия
- Flashback
- Алдын ала айтуу
- Сүрөт
- Аллегория
- Кайталоо
- Көз карашы
- Окшош
- Парадокс
- Сатира
- Гипербола
- Ирония
- Каралашуу
- Ономатопея
- Мотив
- Метафора
- Маанай
- Символизм
- Персонификация
- Oxymoron
- Трагикомедия
- Синекдох
- Солилог
Адабияттан адабий приборлордун мисалдары
Аллюзия
“Канингэмдер айыл тургундары, дыйкандар жана кырсык аларга эң катуу тийди.”
(Харпер Ли, To Kill a Mockingbird)
Ритм
“Кош, кош эмгек жана кыйынчылык;
От жана казан көбүгү.
Финни жыландын филеси, Казанда кайнатып, бышырып алабыз…”
(Уильям Шекспир, Макбет)
Бош аят
“Бирок, шоруң, кеч оорупсың, Көңүлдөн жана мурунку абалыңдан алыс, Мен сага ишенбейм. Бирок, мен ишенбесем да, Ыңгайсыздандырбайм, мырзам, эч нерсе болбошу керек. …”
(Уильям Шекспир, «Гамлет»)
Метр
“Бирок, жумшак! тигил терезеден кайсы жарык сынып жатат?
Бул чыгыш, ал эми Джульетта - күн.
Тур, таза күн, көрө албас айды өлтүр, Ким ансыз да ооруп, кайгыдан кубарып…”
(Уильям Шекспир, Ромео жана Джульетта)
Поэтикалык түзмөктөр деген эмне?
Поэтикалык түзүлүштөр - ырга текстура кошуучу адабий түзүлүштөрдүн бир бөлүгү. Биз аларды ырдын маанисин күчөтүү үчүн сөздөрдү, сөз айкаштарын жана тыбыштарды максаттуу колдонуу катары сүрөттөсөк болот. Алар ырдын үнүнө, формасына жана түзүлүшүнө көңүл бурат. Ошондуктан акындар аларды ырды калыптандырууда, анын маанисин жогорулатууда жана ой-ниетин ийгиликтүү билдирүүдө колдонушат. Поэтикалык түзүлүштөрдүн ар кандай түрлөрү бар.
Поэтикалык түзүлүштөрдүн түрлөрү
Үн
- Аллитерация
- Ассонанс
- Үнсүздүк
- Ономатопея
Ритм
- Rhyme
- Кайталоо
Мааниси
- Аллюзия
- Pun
- Персонификация
- Oxymoron
- Аналогия
Адабияттан поэтикалык түзүлүштөрдүн мисалдары
Аллитерация
“Бир жолу түн ортосу каргашалуу, ойлонуп жатып, алсыз жана чарчадым…”
(Эдгар Аллен По, "Карга")
Ассонанс
“Катуу сигнализациянын коңгуроолорун угуңуз-
Жез коңгуроолор!/ Эми алардын толкундануусу кандай коркунучтуу жомокту айтып турат!
Түнкү таңдын кулагында
Алар кандай гана коркушат!
Сүйлөө үчүн өтө үрөй учурарлык, Алар кыйкыра алышат, кыйкырышат, Ушул эмес….”
(Эдгар Аллен По, "Коңгуроолор")
Rhyme
Бир жыл мурун көп болгон, Деңиз жээгиндеги падышалыкта, Ал жерде сиз тааныган бир кыз жашачу
Аннабел Линин аты менен;
Ал эми бул кыз ал башка ой менен жашаган
Сүйүүгө жана мени сүйүүгө караганда."
(Эдгар Аллен По, "Аннабель Ли")
Үнсүздүк
“Тайгер Тайгер, жанып турат, Түнкү токойлордо;
Кандай өлбөс кол же көз, Сиздин коркунучтуу симметрияңызды түзө алабы?»
(Уильям Блэйк, Тайгер)
Кайталоо
“Ошол жакшы түнгө жумшак кирбе, Карылык күн жакындаганда күйүп-жанып, шаңга бөлөнөт;
Каардануу, жарыктын өлүшүнө каршы ачуулануу.
Акылдуу адамдар караңгылыктын туура экенин билишсе да, Сөздөрү чагылган тийбегендиктен, алар
Ал жакшы түнгө жумшак кирбе.
Жакшы адамдар, акыркы толкун, ыйлап жатышат
Алардын алсыз жоруктары жашыл булуңда бийлеген болушу мүмкүн, Каардануу, жарыктын өлүшүнө каршы ачуулануу.
Күндү кармап ырдаган жапайы адамдар, Жана үйрөнүп, өтө кеч, алар аны жолдо капа кылышты, Ошол жакшы түнгө жумшак кирбе."
(Дилан Томас, "Ошол жакшы түнгө жумшак кирбе")
Адабий приборлор менен поэтикалык түзүлүштөрдүн ортосунда кандай айырма бар?
Адабий каражаттар менен поэтикалык каражаттардын негизги айырмасы: адабий каражаттар жазуучулар өздөрүнүн адабий чыгармаларында өз ойлорун жеткирүү үчүн колдонгон ыкмалар, ал эми поэтикалык каражаттар адабий каражаттардын бир варианты болуп саналат. Чындыгында, поэтикалык каражаттар - акындар чыгармачылыгында колдонгон адабий каражаттардын белгилүү бир түрү.
Төмөнкү таблица адабий аспаптар менен поэтикалык каражаттардын ортосундагы айырманы жыйынтыктайт.
Корытынды – Адабий түзмөктөр жана Поэтикалык түзмөктөр
Адабий каражаттар да, поэтикалык каражаттар да адабиятта тилди жылмалоо, ойду таасирдүү билдирүү, чыгарманы кызыктуу кылуу үчүн колдонулат. Адабий каражаттар менен поэтикалык каражаттардын негизги айырмасы, адабий каражаттар жазуучулар өз ойлорун эффективдүү билдирүү үчүн колдонгон ыкмалар, ал эми поэтикалык каражаттар адабий каражаттардын бир варианты болуп саналат. Адабий жана поэтикалык каражаттар көп. Натыйжалуу колдонулса, алар сырткы жана ички маанилерди ийгиликтүү жеткире алат.
