Жөнөкөй жана Simpleton
Жөнөкөй жана Simpleton - морфологиялык көрүнүшү окшош болгондуктан, көбүнчө бир жана бир эле сөз катары чаташтырылган эки сөз. Тактап айтканда, алардын маанилери боюнча кескин айырма бар.
"Жөнөкөй" деген сөз "жеңил түшүнүктүү же жасалган нерсе" маанисинде сын атооч катары колдонулат. Сиз "жөнөкөй түшүндүрмө" жана "жөнөкөй тапшырма" деген сөздөрдөгүдөй "кыйынчылыксыз көрсөтүү" деген маанини аласыз. "Жөнөкөй" деген сөз "татаал же кылдат эмес" нерсенин так карама-каршы маанисин берет.
Башкача айтканда, экстраваганты же татаалдыгы жок нерсе жөнөкөй деп аталат. Люкс жетишпеген нерселердин баары "жөнөкөй жашоо" деген сөз айкашындагыдай жөнөкөй деп аталат.
Ошол сыяктуу эле сырткы көрүнүшү же жүрүм-туруму өтө жөнөкөй жана жөнөкөй адам жөнөкөй адам деп аталат. Кээде "жөнөкөй" деген сөз момундуктун сапатын көрсөтүү үчүн колдонулат. Момун адамды жөнөкөй адам деп атоого болот.
«Жөнөкөй» деген сөздүн «жөнөкөй» сыяктуу өзүнүн тактоочтук формасы бар, «ал жөн эле тез чуркады» сүйлөмүндөгү. Берилген мисалда сөз жөн эле тактооч катары колдонулат.
Ал эми «жөнөкөй» деген сөз табияты боюнча акылсыз адамды билдирет. Ошентип, "жөнөкөй" деген сөз көптөр тарабынан жөнөкөй адамга карата туура эмес колдонулат. "Ал жөнөкөй" деген сүйлөм чындыгында "ал таптакыр акылсыз" дегенди билдирет. Баяндамачынын ниети анын момундугун мактоо болушу мүмкүн, бирок аягында ал кадырлуу адамды келесоо деп атайт!!
"Жөнөкөй" жана "жөнөкөй" деген эки сөздү колдонууда өтө этият болуу керек. "Жөнөкөй" деген сөз "ишенимдүү" жана "жарым акылдуу" дегенди да билдирет. "Жөнөкөй" деген сөз латын тилинен "жөнөкөй" деген сөздөн келип чыкканын билүү маанилүү. Англис грамматикасында бир предикаттан турган сүйлөм жөнөкөй сүйлөм деп аталат.
