Inspiration vs Inspirational
Илхам берүүчү менен дем берүүчүнүн айырмасын түшүнүү үчүн ар бир сөздүн колдонулушуна көңүл бурушубуз керек. Илхам берүүчү жана дем берүүчү эки башка сөздү билдирет, бирок экөө тең бир эле сөздөн алынган. Бул экөө "шыктандыруу" деген сөздөн келип чыккан сын атоочтор. Биз баарыбыз башкалардан жана алардын иш-аракеттеринен шыктанабыз. Мисалы, Лорд Будда, Иса Машаяк, Тереза эне, Махатма Ганди жана Нельсон Мандела сыяктуу инсандар бүткүл дүйнөгө илхам болуп калышты. Илхам берүүчү жана шыктандыруучу эки сөзгө өтүп жатканда, ар бир сөздү кантип аныктоо керектиги жөнүндө негизги түшүнүккө ээ болуу маанилүү. Илхам берүүчү инсанды шыктандыруу мүмкүнчүлүгүнө ээ болуу, ал эми илхам сапаты булактын ичинде болгондо. Аныктамаларга көңүл буруп жатып, оңой эле чаташтырууга болот. Демек, бул макаланын максаты айырманы так түшүнүү болуп саналат.
Inspiring деген эмнени билдирет?
Кириш сөзүндө айтылгандай, шыктандыруучулукту башкаларды шыктандыруу жөндөмү катары аныктаса болот. Биз көп нерселерден шыктанабыз. Бул башка адамдар же объекттер тарабынан болушу мүмкүн. Ойлор, кыймыл-аракеттер, сөздөр, сүрөттөр, ырлар, пейзаж баары бизди шыктандырат. Бул жагынан алганда, шыктандыруучу сөздүн негизги өзгөчөлүгү, анын башка бирөөнүн иш-аракетинин багытын өзгөртүүчү таасири бар.
Келгиле, кээ бир мисалдарга кайрылалы.
Анын сөзү абдан шыктандыруучу.
Саякат чындап шыктандыруучу болду.
Адегенде биринчи мисалга токтололу. Баяндамачы башка бирөөнүн сөзүнөн шыктанды. Бул сөз адамды шыктандыруу максатында айтылган эмес, андай учурда ал шыктандыруучу сөз болмок. Ошого карабастан, инсан шыктанган. Бул тажрыйбанын эффектин берет.
Экинчи мисалга өткөндө, биринчи мисалдагыдай эле, ораторду саякаттан алган тажрыйбалары шыктандырды. Өзгөчө өзгөчөлүгү, илхам тажрыйбанын натыйжасы катары ишке ашса да, шыктандыруу үчүн эч кандай жашыруун мотив жок.
‘Саякат чындап шыктандырды'
Inspirational деген эмнени билдирет?
Inspirational шыктандырууну камтыган катары аныктаса болот. Илхам берүүдөн, шыктандыруудан айырмаланып, шыктандыруу ниети бар. Бирок, бул маани кээ бир учурларда жоголуп кетиши мүмкүн экенин эстен чыгарбоо керек. Келгиле, кээ бир мисалдарды карап көрөлү.
Бул шыктандыруучу китеп.
Мен аны аймактагы эң мыкты шыктандыруучу спикер деп уктум.
Адегенде биринчи мисалга көңүл буруңуз. Китеп окурманды шыктандыруу максатын көздөйт. Мурунку учурда, шыктандыруучу мотив болгон эмес, ал пайда болсо да, бирок, бул учурда, шыктандыруучу белгилүү бир мотив бар. Экинчи мисалда бул маани алда канча ачык. Бирок, сын атооч "ал шыктандыруучу" катары колдонулса, мааниси ал дем берүүчү дегенге окшош. Бул айырманы баса белгилөө үчүн сын атоочтун орду да маанилүү экенин баса белгилейт.
‘Мен ал аймактагы эң мыкты дем берүүчү спикер деп уктум'
Ылдам берүүчү менен Илхамдын ортосунда кандай айырма бар?
Ылдам берүүчү жана шыктандыруучу аныктамалар:
• Илхам кылуу башканы шыктандыруу жөндөмү катары аныкталат.
• Илхамды камтыган илхам деп аныктаса болот.
Илхам:
• Шыктандырууда бул жеке адамдын шыктандыруусуна алып келген тажрыйбанын таасири.
• Илхамда, шыктандыруу шыктандыруунун максаты.
Мотив:
• Шыктандырууда эч кандай мотив жок.
• Илхам берүүчүдө шыктандыруу үчүн ачык мотив бар.
• Шабыттандырууда шыктандыруучу мотив бар болсо да, ал акырында ишке ашпашы мүмкүн, бирок шыктандырууда ал ар дайым ишке ашат.
Бирок, буга чейин түшүндүрүлгөндөй, дем берүүчү учурда, айырмачылыкты баса белгилөөдө сын атоочтун орду да маанилүү экенин белгилей кетүү керек.
