Негизги Айырма – Талмуд менен Тора
Талмуд жана Тоорат - бул эки сөз, алардын ортосундагы негизги айырманы түшүнүүгө болот. Келгиле, буга төмөнкүдөй мамиле жасайлы. Иудаизм христиандык сыяктуу байыркы Авраамдык дин. Бул жүйүт эместер үчүн кызыктуу, анткени алар бул жөнүндө көп билишпейт. Бул ыйык китептерге жана тексттерге толгон дин. Бул ыйык китептерди жана тексттерди сүрөттөгөн көптөгөн сөздөр бар. Бул терминдерге Тора, Талмуд жана Танах ж.б. кирет. Тора менен Талмуддун окшоштуктары бар, бирок бул макалада баса белгилене турган айырмачылыктар да бар.
Талмуд деген эмне?
Талмуд - бир нече кылымдар бою еврей Библиясына, атап айтканда Тооратка раввиндер тарабынан жасалган түшүндүрмөлөрдү билдирген термин. Ал ошондой эле Талмуд деп аталган жазуу түрүндөгү Тоороттун оозеки компонентин билдирет. Ошентип, Талмуд аяттарды жашоодо кантип чечмелөө жана колдонуу керектиги жөнүндө Ыйык Жазмалардын маанисин билдирет. Оозеки Тоорат Мусага Кудай тарабынан берилген жана Муса Кудайдын сөзүн башкаларга тараткан. Оозеки Тоорат көптөгөн кылымдар бою оозеки түрдө сакталып калган, бирок акыры 2-кылымда жазылып, тексттик формада түзүлгөн. Бул документ Мишна деп аталды. 5-кылымда Gemara деп аталган дагы бир жыйнак бар. Эки документ чогуу Талмуд деп аталат.
Талмуддун дагы бир дихотомиясы бар, мында Иерусалим Талмуду жана Вавилон Талмуду бар. Бул вавилондук Талмуд, бул көбүрөөк камтылган жана Талмуд гана адамдар колдонгон сөз болгондо.
Тоорат деген эмне?
Тоорат – иудейлер кылымдар бою колдонгон Ыйык Китептин бир бөлүгү. Бул жүйүттөрдүн Библиясынын борбордук бөлүгү жана Мусанын беш китеби деп аталган беш китептен турат. Алар Мисирден массалык түрдө чыгып кеткенден кийин, Кудай Мусаны ага Тоорат түрүндө кудайлык билим берүү үчүн тандап алган. Муса 50 күн бою Синай тоосунда ыйык билим алган жана бул билимдер жыйындысы иудейлердин Кудайдын осуяттары боюнча жашоосу үчүн зарыл болгон нерселердин баарын түзөт. Тооратта бардыгы болуп 613 осуят бар, алардын ичинен эң маанилүүсү 10 осуят. Билимдер оозеки түрдө берилсе, Тоорат жазуу түрүндө да бар. Ал еврей тилинде жазылган.
Тоорат ар кандай убакта ар кандай мааниде болушу мүмкүн жана анын мааниси контекстке, ошондой эле баяндамачыга жараша болушу мүмкүн.
Кээде Тора бүт Еврей Библиясын билдирет, аны Танах деп да аташат. Бул сөз үч үнсүз T (Тоорат дегенди билдирет), N (Nevi'im же еврей пайгамбарларын билдирет) жана K (Ketuvim же еврейлердин ыйык тексттерин билдирет) турат. Тоорат – бул Кудайдын Мусага берген көрсөтмөлөрүн камтыган сөз.
Талмуд менен Тоораттын ортосунда кандай айырма бар?
Талмуд жана Тоораттын аныктамалары:
Талмуд: Талмуд – бул еврей Библиясына, атап айтканда Тооратка бир нече кылымдар бою раввиндер тарабынан жасалган түшүндүрмөлөрдү билдирген термин.
Тоорат: Тоорат ар кайсы убакта ар кандай мааниде болушу мүмкүн, бирок жалпысынан ал Еврей Библиясынын иудаизмдин негизги бөлүгүн билдирет.
Талмуд менен Тоораттын мүнөздөмөлөрү:
Компоненттер:
Талмуд: Тоораттын оозеки бөлүгү Талмуд деп аталат.
Тоорат: Ал Мусанын беш китеби деп аталган беш китептен турат.