Негизги айырма – Ратификация жана оңдоо
Ратификация жана оңдоо тиешелүүлүгүнө жараша түзөтүү жана ратификациялоо этиштеринен келип чыккан. Бирок, бул эки юридикалык терминдер көп адамдар тарабынан чаташтырылат, анткени алар бир аз окшош жана окшош. Ошентсе да, алар абдан ар түрдүү мааниге ээ. Түзөтүү бир нерсени оңдоо же жакшыртуу аракетин билдирет, ал эми ратификация бир нерсеге расмий жактыруу берүү аракетин билдирет. Бул ратификациялоо менен оңдоонун ортосундагы негизги айырма.
Ратификация деген эмне?
Көптөгөн адамдар ратификацияны оңдоо менен чаташтырышат, бирок бул эки сөздүн мааниси ар башка. Зат атооч ратификациялоо этишинен келип чыккан. Ратификация бир нерсени бекитүү жана расмий санкция берүү дегенди билдирет; ошентип, ратификация бир нерсеге расмий түрдө макулдук берүү, аны жарактуу кылуу аракетин билдирет. Бул зат атооч адатта келишимдер, келишимдер же келишимдер сыяктуу түшүнүктөргө карата колдонулат.
Ратификация да белгилүү бир юридикалык термин. Коллинздин мыйзам сөздүгү ратификациялоону “мурунку жана уруксаты жок Актыны тастыктоо; ратификация Актыны алгач уруксат берилгендей абалга келтирет». Анда анын өкүлү тарабынан түзүлгөн ыйгарым укуксуз келишимди ратификациялоонун (тастыктоо же расмий жактыруу) мисалы колдонулат. Бир адам башка жактын атынан юридикалык документти (мурунку келишимди) даярдады дейли, бирок ал анын атынан (негизинен) жасалган жактын макулдугун ала элек. Принципал расмий түрдө бул документти ырастаганда, бул ырастоо ратификация деп атоого болот.
Жогоруда айтылгандай, ратификация көбүнчө келишимдик укукта жана эл аралык келишимдерде колдонулат. Бул термин өлкөнүн конституциясына киргизилген өзгөртүүлөргө жана аларды ратификациялоого да колдонулушу мүмкүн.
01-сүрөт: Япония менен Россиянын ортосундагы тынчтык келишимин ратификациялоо, 1905
Оңдоо деген эмне?
Жалпы мааниде оңдоо термини бир нерсени оңдоп коюу аракетин билдирет; башкача айтканда, бул оңдоо же жакшыртууну билдирет. Бул зат атооч оңдоо этишинен келип чыккан. Бирок, оңдоо термини мыйзамда өзгөчө мааниге ээ.
Англис укугунда оңдоо – «соттордо тараптардын ниетин туура эмес чагылдыргандай кылып түзүлгөн документти оңдоо укугу» (Коллинздин мыйзам сөздүгү). Башка сөз менен айтканда, бул сот катаны оңдоо үчүн документке өзгөртүү киргизүүгө буйрук бере турган чара, б.а. Америка Кошмо Штаттарында ректификация реформа деп да аталат. Түзөтүү - адилеттүү чара; ошондуктан анын колдонмолору чектелген.
Ратификация жана оңдоонун ортосунда кандай айырма бар?
Ратификация жана оңдоо |
|
| Оңдоо бир нерсени оңдоо же жакшыртуу аракетин билдирет. | Ратификация бир нерсеге расмий түрдө макулдук берүү аракетин билдирет. |
| Этиш | |
| Түзөтүү оңдоо этишинен келип чыккан. | Ратификация ratify этиш сөзүнөн келип чыккан. |
| Юридикалык аныктама | |
| Оңдоо – бул “соттордо тараптардын ниетин туура эмес чагылдыргандай жол менен түзүлгөн документти оңдоо укугу”. | Рактификация – бул «алдын ала жактырылбаган жана уруксат берилбеген иш-аракеттин ырастоосу, эреже катары, өзүнүн агентинин (кызматкеринин) актыларын кабыл алган директор (жумуш берүүчү) тарабынан. |
Кыскача маалымат – Ратификация жана оңдоо
Ратификация жана оңдоо келишимдер, келишимдер жана башка макулдашуулар сыяктуу жазуу жүзүндөгү документтерге карата колдонулган эки юридикалык термин. Бирок, ратификациялоо менен оңдоонун ортосунда так айырма бар. Ректификация бир нерсени оңдоо же жакшыртуу аракетин билдирет, ал эми ратификация бир нерсеге расмий жактырууну билдирет.
