Кудай менен Теңирдин ортосундагы негизги айырма, Кудай деген сөз ааламдын жаратуучусуна жана башкаруучусуна кайрылуу үчүн гана колдонулат: эң жогорку жандыкка же бир нече кудайлардын бирине, ал эми мырза деген сөздү бир нерсени сүрөттөө үчүн колдонсо болот. кудай же адам.
Кудай жана Теңир деген эки сөз кээде бири-бирин алмаштырып колдонулат, өзгөчө диний мааниде. Ошондуктан Кудай менен Теңирдин ортосундагы айырманы билүү абдан маанилүү болуп калат. Кудай жана Теңир деген сөздөр экөө тең зат атоочтор. Оксфорддун англисче сөздүгүнө ылайык, Кудай «(Христианчылыкта жана башка монотеисттик диндерде) ааламдын жаратуучусу жана башкаруучусу жана бардык моралдык бийликтин булагы; жогорку жандык.” Сөз катары, бул герман теги бар окшойт. Кудай, чындыгында, англис тили менен көп байланышкан сөз, анткени аларда Кудай деген сөз менен күн сайын колдонулган көптөгөн фразалар бар. Мисалы, Кудай үчүн, Кудай батасын берсин, ж.б.у.с. Ал эми Теңирдин диний аныктамасы “(Теңир) Кудайдын же Машаяктын ысымы”. Ал ошондой эле "кожоюн же башкаруучу" деген маанини да камтыйт.
Кудай эмнени билдирет?
Кудай деген сөздүн эки мааниси окшош. Монотеисттик көз караш боюнча, Кудай эң жогорку Зат, дүйнөнүн жаратуучусу жана ишенимдин негизги объектиси. Кудай кудуреттүү (баардык нерсеге кудуреттүү), баарын билүүчү (баарын билүүчү), бардык нерсеге кайрымдуу (бардык жакшы) жана бардык жерде (бардык учурда) деп ишенишет.
01-сүрөт: Грек Кудайы Зевс
Бирок политеисттик диндер көптөгөн кудайларга ишенишет. Мисалы, индуизм политеисттик дин. Кудай деген сөздү чоң G тамгасы менен жазганда, Кудайдагыдай, бул христианчылыкка ишенген кудуреттүү Кудайды билдирет. Жөнөкөй g менен Кудай башка кудайлар үчүн колдонулат. Мисалы, өлүм кудайы, сүйүү кудайы, байлык кудайы ж.б.. Кээ бир учурларда мифологиялык жандыктар кудай деген сөз менен да айтылган.
Теңир эмнени билдирет?
Кожоюн деген сөз, тескерисинче, «башкаларды башкарган» дегенди билдирет. Демек, бул сөз Кудайга же адамдарга карата колдонулушу мүмкүн. Кыскасы, башкалардын үстүнөн бийлик жүргүзүү жөндөмүнө ээ болгон ар бир инсанды мырза деп атоого болот. Мисалы, бир падышалыктын падышасына анын кызматчылары жана кол алдындагылары «кожоюн» деп кайрылышат.
Англияда да башка юрисдикцияларды башкарган лорддор болгон. «Израилдин кожоюну» деген сөз биздин заманга чейинки 3-кылымда еврейлер тарабынан «Израилдин кудайына» карата айтылган. Чынында, алар тагыраак айтканда, "Теңир" деген терминди колдонушкан. «Адонай» деген сөз еврей тилинен которгондо «Теңир» дегенди билдирет. Байыркы Келишимди которгондо котормочулар еврей тилинде Кудайдын ысымы колдонулган жерде «Теңир» деген сөздү колдонушкан болушу мүмкүн.
"Кожоюн" сөзү башка маанилерде да колдонулат. Кээ бир өлкөлөрдө сот бийлигинин башчысына же судьяга кайрылуу үчүн колдонулат. Бир нече өлкөнүн мифологияларында ал кандайдыр бир кудайдын префикси катары колдонулат. Кээде бул сөз жөн эле аталыш катары да колдонулат.
Кудай менен Теңирдин ортосунда кандай айырма бар?
Кудай менен Теңирдин ортосундагы негизги айырма, Кудай деген сөз кудурети күчтүү Кудайга же башка кудайларга кайрылуу үчүн гана колдонулат, ал эми мырза кудайды же адамды сүрөттөө үчүн колдонулушу мүмкүн. Кудайды G тамгасы менен жазганда, Кудайдагыдай, бул кудуреттүү Кудай христианчылыкка ишенген. Жөнөкөй g менен Кудай башка кудайлар үчүн колдонулат. Кээ бир өлкөлөрдө Теңир деген сөз сот бийлигинин башчысына же судьяга кайрылуу үчүн колдонулат. Мырза кээде жөн эле наам катары да колдонулат. Бир нече өлкөнүн мифологияларында Теңир деген сөз кандайдыр бир кудайдын префикси катары колдонулат.
Кыскача – Кудайга каршы
Кудай менен Теңирдин ортосундагы негизги айырма, Кудай деген сөз кудурети күчтүү Кудайга же башка кудайларга кайрылуу үчүн гана колдонулат, ал эми мырза кудайды же адамды сүрөттөө үчүн колдонулушу мүмкүн. Бул эки сөз кээде бири-бирин алмаштырып колдонулат, өзгөчө диний мааниде.
Сүрөт урматы:
1. "5576677" (CC0) Pixabay аркылуу
