Тарбиячы менен Мугалим
Тарбиячы менен Мугалим – бул эки сөз, алар көбүнчө туура эмес алмаштырылат. Бул үчүн эки сөздүн ортосунда бир аз айырма бар. "Тарбиячы" деген сөз "насаатчы" деген мааниде колдонулат. Башка жагынан алганда, "мугалим" деген сөз "машыктыруучу" же "насаатчы" деген мааниде колдонулат. Чынында, "педагог" деген сөз "насаатчы" деген өзгөчө мааниде колдонулат. Бул эки сөздүн ортосундагы негизги айырма.
'Тарбиячы' сөзү негизинен зат атооч катары колдонулат. Педагог окутуучуга түбөлүктүү таасир калтырат. Көбүнчө окутуучу ага туруктуу таасир калтырган инсанды өзүнүн устаты же «тарбиячы» деп эсептейт. Ошентип, бардык эле мугалимдерди тарбиячы деп айтууга болбойт экени түшүнүктүү. Окуучулардын жүрөгүндө түбөлүк из калтырган мугалимдерди гана тарбиячы деп атоого болот.
Ал эми мугалим кайсы бир класстын окуучулары үчүн программанын бир бөлүгүн түзгөн сабактарды окутуу үчүн мектептин же колледждин жетекчилиги тарабынан дайындалат. Ал белгилүү бир предметтин же искусствонун теориясына карата студенттердин аң-сезиминдеги шектенүүлөрдү жок кылышы керек. Мугалим айдын аягында айлыкка иштейт.
Мугалим жалгыз тарбиячы болуп чыга алат. Экинчи жагынан, бардык педагогдор табигый мугалимдер. Белгилей кетчү нерсе, "педагог" деген сөздүн "тарбиялоо" сөзүндө, ал эми "мугалим" деген сөздүн "үйрөтүү" сөзүндө вербалдык формасы бар. Анын абстракттуу зат атооч "окутуу" түрүндө бар. Экинчи жагынан, "тарбиячы" деген сөз "тарбиялоочу" сөзүндө сын атоочтук формага ээ. Бул эки сөздүн ортосундагы айырмачылыктар.