Кочи менен Кочин
Кочин - дүйнөнүн бардык булуң-бурчтарынан келген туристтер көп барган популярдуу туристтик жер. Бул өлкөнүн түштүк бөлүгүндө жайгашкан Индиянын батыш жээгинде жайгашкан кооз жээк шаар. Бирок, Индиянын бул порт шаарына келген туристтер шаардын аты Кочин эмес, Кочи деп айтылып жатканын көрүп, чаташышат. Табышмакты курчутуу үчүн жергиликтүү тургундар шаар үчүн колдонгон үчүнчү ысым Эрнакулум. Бул макалада Кочи менен Кочиндин ортосунда кандайдыр бир айырма бар-жокпу табууга аракет кылынган.
Кочин
Кочин, ошондой эле Керала дарбазасы деп аталат, Индиянын түштүк-батыш жээгиндеги жээктеги шаар, ал кытайлар менен арабдардан баштап португалдарга, голландиялыктарга жана бардык чет элдиктер үчүн Индияга кирүү чекити болгон. Британ. Шаар бардык чет элдик державалардын маданий таасирин алып келет, шаардын өнүгүшү негизинен колониялык мезгилге таандык. Порт шаары болгон Кочин дайыма стратегиялык мааниге ээ болгон жана бүгүнкү күндө Керала штатынын маанилүү соода борборлорунун бири болуп саналат. Чындыгында аны Индиядагы бул түштүк штаттын өнөр жай борбору деп айтсак жакшы болмок. Шаарда эл аралык деңиз порту гана эмес, аны дүйнөнүн бардык маанилүү шаарлары менен байланыштырган эл аралык аэропорту да бар.
Кочи
Эгер сиз Кочини эс алуу үчүн баруучу жер катары тандасаңыз, шаарга келип, аэропорттун атын Кочин эл аралык аэропорту деп окуганыңызга таң калышыңыз мүмкүн. Бул жерде Кочинди чаташтыра турган эч нерсе жок, чындыгында, колониялык державалар тарабынан берилген шаардын баштапкы аты, ошондуктан сиз аэропорттун атын Кочи эмес, Кочин катары көрүп жатасыз. Эл аралык туристтер дагы эле жээктеги шаарды Кочин деп аташат, бирок штаттын өкмөтү шаардын атын Кочи деп өзгөрттү. Кочин ака Кочи башында кичинекей жээк шаар болгон, бирок анын стратегиялык жайгашкан жана соода маанилүүлүгүнө байланыштуу, ал мамлекеттин Эрнакулум районуна жайылып абдан чоң шаарга айланган. Ошондуктан жергиликтүү калк аны Кочи менен бирге Эрнакулум деп да аташат.
Кочи менен Кочиндин ортосунда кандай айырма бар?
• Кочин менен Кочинин ортосунда эч кандай айырма жок жана булар Керала штатындагы Эрнакулум деп да аталган бир эле жээктеги шаардын эки аталышы.
• Индияда жана чет өлкөлөрдө көпчүлүк адамдар Кочин деп аташса да, шаардын атын жергиликтүү администрация Кочи деп өзгөрттү.
