Адабият vs Көркөм адабият
Көркөм адабият менен адабият мааниси жана колдонулушу окшош болгондуктан көбүнчө чаташтырылган эки сөз экенин эске алсак, адабият менен көркөм адабияттын айырмасын билип алганыңыз жакшы. Биз бул эки сөздү алардын мааниси жана колдонулушу жагынан окшоштук десек дагы, алардын айырмасы бар. Ошондуктан биз көркөм адабият менен адабиятты бири-бирине алмаштыра албайбыз. Эки терминдин ичинен адабиятты көркөм адабият келген кол чатыр термин катары билсе болот. Көркөм адабият жана адабият деген сөздөр экөө тең зат атоочтор. Литература латындын littera термининен келип чыккан. Көркөм адабият да латын, француз тилдерине ээ. Андыктан, келгиле, эми адабият менен көркөм адабияттын айырмасын кеңири баяндап берели.
Адабият деген эмне?
Оксфорд сөздүгүндө адабият «Жазылган чыгармалар, айрыкча жогорку же түбөлүктүү көркөмдүк сапаты бар чыгармалар» деп айтылат. Мисалы, Анын акыркы китеби чоң адабий чыгарма болгон.
Адабият - бул жазуу түрүндөгү ар кандай жаратуу. Адабият бир нече адабий формалардан турат. Бул ар кандай адабий формаларга поэзия, проза, роман, пьеса, аңгеме, эссе жана ушул сыяктуулар кирет. Көркөм адабият адабияттын бир бөлүгү. Бирок адабияттын бардык түрлөрү фантастика эмес.
Адабият - бул университеттер жана колледждер тарабынан жүргүзүлгөн атайын окуу курсу.
Фантастика деген эмне?
Оксфорд сөздүгүнө ылайык, фантастика сөзүнүн аныктамасы «Проза түрүндөгү адабият, өзгөчө ойдон чыгарылган окуяларды жана адамдарды сүрөттөгөн романдар. Адабият жазуудагы кандайдыр бир жаратуу болсо да, көркөм адабият - элестүү жазуу чыгармасы. Чындыгында көркөм адабият адабияттын бир бөлүгү болуп калат.
Адабиятта роман, проза, пьеса ж.б. сыяктуу бир нече адабий формалар бар, ал эми фантастика автор тарабынан элестеткен романга же аңгемеге тиешелүү. Мисалы, жомоктор, элдик оозеки чыгармалар фантастикага кирет, анткени алар жомокчулар ырахаттануу үчүн айкалыштырган окуялар. Жомоктордо балдарга адеп-ахлактык сабактарды да беришет. Ойдон чыгарылган окуя чыныгы жашоодо болбошу керек. Лампалардагы учкан килем жиндери Аладдинде чыныгы болушу мүмкүн, бирок чыныгы жашоодо эмес. Мына ушундан улам автобиография да фантастика катары классификацияланган. Жазуучу автобиографияда өзүнүн окуясын сүрөттөөдө өзүнүн стилин иштеп чыгат, бирок ал болгон окуяны айтып жатат. Бул фантазия эмес. Демек, автобиография фантастика эмес. Ошол сыяктуу эле, өмүр баяндар да көркөм эмес деп бөлүнөт, анткени алар чыныгы жашоодо болгон окуяларды да камтыйт.
Университеттер жана колледждер адабият боюнча курстарды өткөрүшсө да, алар чыгармачыл жазуу боюнча дипломдорду гана сунушташат. Көркөм адабият чыгармачыл жазуу категориясына кирет.
Адабият менен көркөм адабияттын ортосунда кандай айырма бар?
• Адабият - бул жазуу түрүндөгү ар кандай жаратуу. Көркөм адабият - бул элестүү жазуу иши.
• Адабиятта роман, проза, пьеса ж.б. сыяктуу бир нече адабий формалар бар болсо да, фантастика автордун элестеткен романы же аңгемесин билдирет.
• Университеттер жана колледждер адабият боюнча курстарды өткөрүшсө да, алар чыгармачыл жазуу боюнча дипломдорду гана сунушташат. Көркөм адабият чыгармачыл жазуу категориясына кирет.
Чындыгында, азыркы тенденцияга ылайык, фантастика негизинен романдан турат. Башка сөз менен айтканда, бардык романисттер фантастикалык жазуучу деп аталат. Бардык романчылар тиешелүү адабиятка да салым кошкон деп айтылат. Ошентип, көркөм адабият адабияттын бир бөлүгү болуп калат. Бул эки сөздүн, атап айтканда, адабият менен көркөм адабияттын ортосундагы негизги айырмачылыктар.