Жабуу жана жабуу
Адамдар альтернатива катары жабууну жана жабууну колдонушса да, иш жүзүндө жабуу менен жабуунун ортосунда айырма бар. Жабык деген сөз этиш жана зат атооч катары колдонулат, ал эми жабуу сөзү этиш катары гана колдонулат. Жабык сөзүнүн түпкү теги эски англис тилиндеги scyttan сөзүндө. Жакын сөзүнүн келип чыгышы орто англис тилинде кездешет. Жабуу жада калса жабуу, жабуу, бир нерсени жабуу, жабуу ж.б. сыяктуу фразалык этиштерге ээ. бирөөнүн көзү ж.б.
Жабу деген эмнени билдирет?
Жабу деген сөз "толугу менен жакын" деген маанини берүү үчүн колдонулат. Төмөндө берилген эки сүйлөмгө көңүл буруңуз:
Эшикти жаап коюңуз.
Аманда эриндерин бекем жапты.
Биринчи сүйлөмдө жабыл деген сөз "толук жабуу" деген маанини берет жана сүйлөмдүн мааниси "сураныч, эшикти толугу менен жапкыла" болмок. Экинчи сүйлөмдө кайрадан жабыл деген сөз “толук жакын” деген маанини берет. Эриндер толук жабылмайынча, эриндериңизди бекем жаба албайсыз. Демек, бул сүйлөмдүн мааниси "Аманда оозун толук жапты" дегенди билдирет. Башка жагынан алганда, жабуу деген сөз бир нече сөз айкаштарын жана "жабуу", "жабуу" жана ушул сыяктуу сөздөрдү түзүүдө колдонулат.
Жабуу деген эмнени билдирет?
Ал эми жабуу сөзү 'жабуу' же 'бөгөт коюу' же 'жабуу' деген маанини берет. Бул эки сөздүн ортосундагы айырма. Төмөнкү сүйлөмдөрдү караңыз:
Эшикти жабыңыз.
Төрага сүйлөп жатканда Рахул көзүн жумуп, башын ийкеп жатты.
Жогоруда келтирилген биринчи сүйлөмдө жакын деген сөз 'жабуу' маанисин берет, ал эми сүйлөмдүн мааниси 'суранам, бөлмөнү жабуу үчүн эшикти колдонуңуз'. Экинчи сүйлөмдө жакын деген сөз да “жабуу” деген маанини берет. Бул сүйлөмдө Рахул төрага сүйлөп жатканда уктап калган деген маанини билдирет.
Жакын деген сөз негизинен төмөндө келтирилген сүйлөмдөгүдөй "бекем багуу" маанисинде колдонулат.
Бөтөлкөнү капкак менен жаап, кутуга салып коюңуз.
Бул сүйлөмдөгү жакын деген сөз «бекем багуу» маанисинде түшүнүлөт жана сүйлөмдүн мааниси «бөтөлкөнүн капкагы менен бекем орнотулуп, кутуда сакта» дегенди билдирет. Бул эки сөздүн колдонулушунун ортосундагы негизги айырма, атап айтканда, жакын жана жабык. Төмөндө берилген сүйлөмдөрдөгүдөй, жакын деген сөздөн кийин көбүнчө 'by' же 'with' предлогу менен коштолгондугу кызыктуу.
Банк саат 15:00гө чейин жабылат.
Бакты тыгын менен жабыңыз.
Жабык деген сөз сыяктуу эле жакын деген сөз да 'жакын', 'жакын' жана ушул сыяктуу сөз айкаштарын жана сөз айкаштарын түзүүдө колдонулат.
Жабуу менен Жабуунун ортосунда кандай айырма бар?
• Жабык деген сөз "толугу менен жакын" деген маанини берүү үчүн колдонулат. Башка жагынан алып караганда, жабуу деген сөз "жабуу" же "блок" же "жабуу" деген маанини берет. Бул эки сөздүн ортосундагы айырма.
• Жабуу деген сөз негизинен 'бекер тууралоо' маанисинде колдонулат.
• Белгилей кетчү нерсе, жакын деген сөздөн кийин көбүнчө 'by' же 'with' предлогу келет.
• Башка жагынан алганда, жабуу сөзү бир нече сөз айкаштарын жана 'жабуу', 'жабуу' жана ушул сыяктуу сөздөрдү түзүүдө колдонулат.
• Ошол сыяктуу эле жакын деген сөз да 'жакын', 'жакын' жана ушул сыяктуу сөз айкаштарын жана сөз айкаштарын түзүүдө колдонулат.
