Арасында vs Арасында
Алардын ортосундагы жана ортосундагы айырма алардын маанилери жана коннотациялары менен эч кандай байланышы жок, тескерисинче, бул айырмачылык алардын колдонулушунда. арасында жана арасында иш жүзүндө бирдей мааниге ээ. Анда эмне үчүн бир эле мааниге ээ эки сөз бар деп ойлошуңар мүмкүн. Себеби тил убакыттын өтүшү менен өнүгүп, өзгөрүп турат. Кээде мындай өзгөрүүлөр болгондо, алар бир эле маанидеги жаңы сөздөрдү, мурда болгон сөздөргө башка маанилерди жана жаңы маанидеги жаңы сөздөрдү жаратышат. Эки сөздүн ичинен эң биринчи түзүлгөн сөз. Арасында кийин тилде пайда болгон. Эки сөз тең «курчалып, кирген, чогуу жана ортосунда» деген мааниде колдонулат.'
Among эмнени билдирет?
Эми, экөө тең бирдей мааниде болгондуктан, анын ар кандай мааниде кандайча чыгып жатканын карап көрөлү. Арасында деген сөз төмөндөгү сүйлөмдөрдөгүдөй "курчалган" деген мааниде колдонулат:
Ал өзүн арстандардын арасынан тапты.
Ал досторунун арасында болчу.
Эки сүйлөмдө тең арадагы сөз «курчалып» деген мааниде колдонулганын көрө аласыз, демек, биринчи сүйлөмдүн мааниси «ал өзүн арстандардын курчоосунда тапты» жана мааниси экинчи сүйлөмдүн "ал достору менен курчалган" болмок. Эми төмөнкү сүйлөмдөрдү да карап көрүңүз:
Өлтүрүлгөндөрдүн арасында ымыркай да бар.
Тоби шектүүлөрдүн арасында болгон.
Тандоону өз араңызда жасашыңыз керек.
Алар тортту бөлүшүшү керек болчу.
Жогоруда берилген сүйлөмдөрдү карасаңыз, ар түрдүү мааниде колдонулат. Биринчи эки сүйлөмдүн арасында "киргизилген" дегенди билдирет. Үчүнчү сүйлөмдө "биргелешкен" дегенди билдирет, төртүнчү сүйлөмдө "арасында" дегенди билдирет. Бирок, сиз айтып жатканыңызда, ортосунда деген сөз ортосунда колдонуларын унутпаңыз. экиден ашык адам же нерселер. Бул жерде эстен чыгарбоо керек болгон маанилүү факт - бул сүйлөмдөрдүн ар бири маанисин өзгөртпөстөн кайра жазылышы мүмкүн.
Сиз аранын колдонулушун карасаңыз, Оксфорддун англисче сөздүгүнө ылайык, between арасына караганда көбүрөөк кездешет. Ошондой эле, америкалык англис тилинде аранын канчалык көп колдонулганын эске алганда, ал британ англисине караганда америкалык англис тилинде эки эсе көп кездешет.
Angst деген эмнени билдирет?
Арасында дегендин мааниси ортодогу менен бирдей. Бирок, жогоруда айтылгандай, аранын колдонулушу ортодогудан айырмаланат. Америкалык англис тилинде арасында өтө сейрек колдонулат, анткени алар арасында караганда. Бирок, британиялык англисчеге караганда көбүрөөк колдонот. Азыркыга чейин, ал тургай, эски мода термини болуп калды, ал тургай, жөндүү деп эсептелет. Андыктан, эгер сиз америкалык англисче сүйлөсөңүз, бул сөздөрдү колдонбоңуз.
Орто менен Арасында кандай айырма бар?
• Арасында жана арасында предлогдор бирдей мааниге ээ.
• Арасында жана арасында дегенди билдирет "курчалган, камтылган, чогуу жана ортосунда."
• Ортодогуга караганда бир топ кеңири таралган.
• Арасында британ англисине караганда америкалык англис тилинде көбүрөөк колдонулат.
• Америкалыктар колдонгонду жакшы көрүшөт.
• Британдар арасында да, арасында да колдонушат.
• Америкалыктар эски модада, атүгүл шылуун деп эсептешет.
