Метонимия менен синекдоханын негизги айырмасы метонимия бир нерсени ага байланыштуу түшүнүктөрдүн же нерселердин аттары менен билдирет, ал эми синекдоха бир нерсенин бир бөлүгүн толугу менен же бир нерсени көрсөтүү үчүн колдонот. бир нерсенин бөлүгү.
Унааны чакырганда, "дөңгөлөк" - синекдоханын мисалы, ал эми "таажысы" деген сөздү бийликке же бийликке карата колдонуу метонимиянын мисалы. Көпчүлүк адамдар эки адабий түзүлүштү чаташтырышат, анткени экөө тең башка нерсени көрсөтүү үчүн бир сөздү же фразаны колдонушат. Айрымдар метонимияны синекдоханын бир түрү катары да карашат.
Метонимия деген эмне?
Метонимия – бул адабий түзүлүш, мында бир нерсе ага байланыштуу нерселердин же түшүнүктөрдүн аттары менен аталат. Башкача айтканда, бул адабий каражат бир нерсенин атын аны менен тыгыз байланышта болгон нерсе менен алмаштырууну камтыйт. Мисалы, бийликке же бийликке карата "таажы" деген сөздү колдонуу. Американын киноиндустриясын Голливуд деп атоо метонимиянын дагы бир мисалы болуп саналат.
01-сүрөт: Crown Power жөнүндө билдириши мүмкүн
Метонимиянын кээ бир башка мисалдарына,кирет
Ак үй – АКШ президенти
Пресс – Журналисттер
Студия – Сот, Судья
Башкы – Интеллект
Курмандык чалынуучу жай/Өткөөл – Нике
Уолл Стрит – Американын каржы рыногу
Синекдоха деген эмне?
Синекдоха – бир нерсенин бир бөлүгүн анын бүтүн же бүтүндөй бир нерсенин бир бөлүгүн көрсөтүү үчүн колдонгон адабий түзүлүш. Мисалы, эгер кимдир бирөө "Мен эки жаңы колду жалдадым" десе, ал жөн эле колдор жөнүндө эмес, жаңы жардамчылар үчүн. Бул жерде "колдор" деген сөз жардамчыларды билдирет. Күнүмдүк жашообузда колдонгон дагы бир белгилүү мисал – бул “дөңгөлөк” деген сөз. Эгер кимдир бирөө "жакшы дөңгөлөктөр" десе, ал дөңгөлөктөрдү эле эмес, бүт унааны айтып жатканы автоматтык түрдө түшүнүлөт.
О2-сүрөт: Саноодо баштар бодо малдын санын көрсөтүшү мүмкүн
Кээ бир мисалдар:
Баштар – Бодо малдын же адамдардын санын эсептөө
Нан – Тамак же акча
Пелустар – Кеме
Көз айнек – Көз айнек
Тамак – Тамак
Синекдоханын ар кандай формалары бар. Биз жогоруда талкуулаган нерсе, негизинен, бир нерсенин бүтүн сүрөттөгөн бөлүктөрү. Бирок бир нерсенин бир бөлүгүн көрсөтүү үчүн бүтүн колдонгон учурлар да бар. Мисалы, “Мени жолдон полиция токтотту” деген сүйлөмдү караңыз. Бул жерде полиция бир же эки гана кызматкерди билдирет, бүтүндөй полиция күчтөрүн эмес.
Метонимия менен синекдоханын кандай окшоштугу бар?
Метонимия да, синекдоха да башка нерсени билдирүү үчүн сөздү же сөз айкашын колдонот
Метонимия менен синекдоханын ортосунда кандай айырма бар?
Синекдоха нерсеге анын бөлүкчөлөрүнүн биринин аталышы боюнча кайрылат, ал эми метонимия нерсеге аны менен тыгыз байланышта болгон башка нерсеге карата айтылат. Бул метонимия менен синекдоханын негизги айырмасы. Андан тышкары, унааны "дөңгөлөк" деп атуу синекдоханын мисалы, ал эми "таажысы" деген сөздү бийликке же бийликке карата колдонуу метонимиянын мисалы.
Кыскача – Метонимияга каршы Синекдоха
Бул эки адабий каражат бири-бирине окшош болгону менен, алар окшош эмес. Метонимия менен синекдоханын негизги айырмасы синекдоханын бир нерсенин бир бөлүгүнүн аталышы, ал эми метонимия бир нерсени аны менен тыгыз байланышта болгон башка бир нерсе аркылуу билдиргенинде.