Терапия vs Дарылоо
Терапия жана дарылоо – бул алардын маанисине келгенде чаташтырылган эки сөз. Чынында, эки сөздүн ортосунда бир аз айырма бар. "Терапия" сөзү "калыбына келтирүү" маанисинде колдонулат. Башка жагынан алганда, "дарылоо" деген сөз "дарылоо" деген мааниде колдонулат. Бул эки сөздүн ортосундагы негизги айырма.
Эки сүйлөмгө көңүл буруңуз
1. Психикалык көйгөйлөр үчүн йога терапиясы сунушталат.
2. Бейтап бир нече айга терапияга жаткырылды.
Жогоруда айтылган эки сүйлөмдө тең «терапия» сөзү «реабилитация» маанисинде колдонулат жана демек, биринчи сүйлөмдүн мааниси «психикалык көйгөйлөр үчүн йога реабилитациясы сунушталат» жана мааниси экинчи сүйлөмдүн ичинде "оорулуу бир нече айга реабилитацияга алынган" болмок
Эки сүйлөмгө көңүл буруңуз
1. Ал жакынкы ооруканада дарыланган.
2. Ага жакшы мамиле жасалды.
Жогоруда келтирилген эки сүйлөмдө тең «дарылоо» сөзү «дарылоо» маанисинде колдонулгандыктан, биринчи сүйлөмдүн мааниси «жакынкы ооруканадан дарыланды» жана мааниси экинчи сүйлөмдүн 'жакшы айыгып кетти' болмок
Кызык, «дарылоо» деген сөз кээде «башкаруу» маанисинде колдонулганы «ага атаандаштары тарабынан жакшы мамиле жасалды» деген сүйлөмдөгү сыяктуу. Бул сүйлөмдө "дарылоо" деген сөз "башкаруу" маанисинде колдонулат, демек, сүйлөмдүн мааниси "ага атаандаштары тарабынан жакшы мамиле жасалды" болмок.
«Терапия» деген сөз «физиотерапия», «химиотерапия» жана ушул сыяктуу сөздөрдүн түзүлүүсүндө «ал физиотерапияда бир нече сессияга катышты» деген сүйлөмдөгүдөй колдонулат. Бул эки сөздүн ортосундагы айырмачылыктар, тактап айтканда, терапия жана дарылоо.
