Keep vs Maintain
Кактоо жана сактоо - бул экөө тең бир нерсени кармап туруу жана сактоо актысын билдирген этиштер. Бирок, сактоо менен сактоонун ортосунда ачык айырмачылыктар бар, анткени экөө тең ар кандай контекстте колдонулат жана бирин бардык учурларда башкасынын ордуна колдонууга болбойт. Бул макалада эки этиштин айырмачылыктарын билүү үчүн кылдаттык менен каралат.
Картуу
Техникалык тейлөө - бул тейлөө жөнүндө ойлогонубузда эсибизге келген сөз. Биз буюмдарды, шаймандарды, жада калса этикалык стандарттарды сактайбыз. Жолдорду оңдоо керек; биз машиналарды мезгил-мезгили менен тейлөө менен тейлейбиз жана бышыруу учурунда температураны кармап турушубуз керек. Багуу - бул бир нерсени бүтүн же баштапкы абалында сактоо актысын билдирген сөз.
Сакталуу
Кактоо бир нече мааниге ээ болгон сөз. Биз убадаларыбызды аткарганда ишенимдүү болобуз жана дайындоолорубузду так аткарабыз. Бирок багуунун башка мааниси - бул бакчаны багып жатканда же ит же башка үй жаныбарын багып жаткандай сактоо же сактоо. Биз ошондой эле иш кагаздарын жүргүзөбүз жана окуяларды жазуу үчүн күндөлүк жүргүзөбүз. Биз башкалардан сабырдуулукту же орундарын сактоону суранабыз. Ошол эле багытты же багытты сактоо үчүн оң же сол тарапка карманыңыз. Биз кимдир бирөө биздин газондогу чөптөн алыс болушун сураганыбызда, биз анын чөптөн алыс болушун натыйжалуу суранабыз. Компанияны кармап туруу - кимдир-бирөөнүн компаниясын камсыз кылуу, ал эми көз салуу - сергек болуу. Кимдир-бирөө үйдү өзүм кармап турам десе, ал үйдүн ичиндеги бардык тазалоо жана тейлөө иштерине өзү жооптуу экенин башкаларга билдиргиси келет. Биз кимдир бирөөдөн өзүн жашырышын сураганыбызда, биз андан сырды сактоону суранабыз.
Keep vs Maintain
• Багуу – бул машинаны, жолду, курткаларды, узун чачтарды ж.б. сактоо сыяктуу бир нерсени баштапкы абалында сактоо.
• Keep бул жогоруда түшүндүрүлгөндөй, бир нече мааниге ээ болгон сөз.
• Тынбай, унчукпай, уланта бер, мааниси сакта деген сөз менен бирдей.
• Ылдамдыкты сактайсыз, бирок ит кармайсыз
• Оозду жабуу менен оозду жабуу бирдей болбойт, бирок унчукпай жүрөсүз.
