Мээрим жана Грейс
Мээрим менен ырайымдын айырмасын билүү зарыл, анткени ырайым менен ырайым – бул эки сөз, алардын маанилери жана коннотацияларындагы окшоштуктан улам чаташтырылган. Негизинен ырайым да, ырайым да зат атоочтор. Зат атооч болуудан тышкары, этиш катары да колдонулат. Ошол сыяктуу эле, ырайым, негизинен, зат атооч катары колдонулат да, илеп катары колдонулат. Ырайымдын да, ырайымдын да келип чыгышы ортоңку англис тилинде. Ырайым менен ырайым да бир катар сөз айкаштарында колдонулат. Ырайымдуулук менен, кичинекей ырайымдарга ыраазы бол жана ырайым кыл деген ырайымдуулук колдонулган сөз айкаштарына мисал боло алат.
Грэйс эмнени билдирет?
Ырайым, тескерисинче, Кудайдын чексиз ырайымы. Башка сөз менен айтканда, ырайым деген сөз адамдын жашоосуна Кудайдын куткаруу жана бекемдөөчү таасирин билдирет деп айтууга болот. Ырайым – бул Кудайдын ушундай кудайлык ырайымына ээ болуу абалы. Ырайым Кудурети Күчтүү Кудайдын ырайымы менен мүнөздөлөт. Ырайым ылайыктууга багытталган. Мисалы, сүйүшкөндөрдүн биригиши үчүн Сүйүү Кудайынын ырайымы менен сугарылышы керек. Демек, ырайым татыктуу жана татыктууларга багытталган. Ырайымдуулуктан айырмаланып, ырайым адилеттүүлүк маселеси эмес. Грейс адилеттүүлүктүн бир бөлүгү эмес. Кудайдын ырайымы билдирмейинче байкалбайт. Кээде Кудайдын ырайымы биздин кечирүүгө татыктуубузбу же жокпу дегенден тышкары, кечирим катары көрсөтүлөт. Мындан тышкары, ырайым бир катар сөз айкаштарында да колдонулат. Төмөнкү мисалды караңыз.
Жакшы (же жаман) ырайым менен («каалаган жана бактылуу (же таарынган жана каалабаган) түрдө.»)
Мен уул деген жинди мынчалык жакшы ырайым менен кабыл ала алган эч кимди көргөн эмесмин.
Мээрим деген эмнени билдирет?
Мээрим – бул мыйзам бузгандарга же тартип бузгандарга боорукердик же сабырдуулук. Душмандарга болгон боорукердик да ырайым деп аталат. Кайрымдуулук иш-аракети боору ооругандыктан жасалат же жасалат. Мээримдүүлүк менен өлтүрүү азап чеккен адамга ырайым кылуу үчүн жүргүзүлөт. Мээрим деген сөз латынча merces сөзүнөн алынган, боорукер дегенди билдирет. Артыкчылык ырайымдуулукту талап кылат. Мээрим күнөөкөрлөргө багытталган. Ырайымдуулук – бул адилеттүүлүк. Сотто сот кылмышкерге ырайым кылат, бирок ага ырайым кылбайт. Күнөөкөрлөр Кудайдын ырайымына кээде кечирим катары гана ээ болушса да, бардык күнөөкөрлөр Кудайдын ырайымына ээ болушат.
Мээрим менен Ырайымдын айырмасы эмнеде?
• Мээрим – бул мыйзам бузгандарга же тартип бузгандарга боорукердик же сабырдуулук. Ал эми ырайым - бул Кудайдын чексиз ырайымы.
• Артыкчылык ырайымдуулукту талап кылат, ал эми ырайымы Кудурети Күчтүү Кудайдын ырайымы менен мүнөздөлөт.
• Ырайым күнөөкөрлөргө, ал эми ырайым татыктууларга багытталган.
• Ырайымдуулук менен ырайымдуулуктун ортосундагы эң маанилүү айырмачылыктардын бири – ырайымдуулук адилеттүүлүк маселеси, ал эми ырайымдуулук адилеттүүлүк маселеси эмес.
• Философтор жана ойчулдар Кудай гана адамдарга ырайым да, ырайым да көрсөтө алат деп ишенишет.