Беринен бери крш
Адамдар качантан бери жана качан колдонууну түшүнүүдө башаламандыкка дуушар болушат, ошондон бери жана андан бери ортосундагы айырманы түшүнүү бир аз кыйын. Анткени, бери жана келген сөздөр экөө тең предлог. Бирок, from'dan айырмаланып, тактооч сыяктуу эле байламта катары да колдонулат. Андан кийин, бери келип чыгышы кеч орто англис тилинде, ал эми эски англисче fram сөзүнөн келип чыккан. Бардык бул маалыматтардан тышкары, сөз жөнүндө айта кете турган дагы бир кызыктуу факт бар. Ал күндөн-күнгө, мезгил-мезгили менен сыяктуу көптөгөн сөз айкаштарында колдонулат.
From деген эмнени билдирет?
Кимден деген сөз төмөндөгү сүйлөмдөрдөгүдөй аралыкты же жерди көрсөтүү үчүн Ablative учурда колдонулган предлог.
Мен Канберрадан Сиднейге 1988-жылы көчүп келгем.
Ал бүгүн эртең менен Лондондон келди.
Биринчи сүйлөмдө келген сөздүн колдонулушу аралыкты же жерди билдирсе, экинчи сүйлөмдө келген сөздүн колдонулушу жерди билдирет. Кызыгы, from предлогунан кийин көбүнчө to башка предлог келет. бери деген сөздөн айырмаланып, сүйлөм өтө сейрек "ден" деген сөз менен башталат. Кээде деген сөз төмөндөгү сүйлөмдөгүдөй айырмачылык мааниде колдонулат.
Манго банандан айырмаланат.
Анткени эмнени билдирет?
Анткени бери деген сөз төмөндө келтирилген сүйлөмдөрдөгүдөй башталгыч маанини билдирет.
Эртеден бери жөтөлүп жатат.
Ал 11 жашынан бери теннис ойнойт.
Эки сүйлөмдө тең бери деген сөздүн колдонулушу башталгыч маанисин көрсөтүп турат. Экинчи сүйлөмдө бери колдонулушу "ал 11 жашынан баштап теннис ойнойт" дегенди билдирет. Кээде бери деген сөз төмөндө келтирилген сүйлөмдөрдөгүдөй "улам" же "себеп" деген мааниде колдонулат.
Бүгүн офиске кечигип келдим, анткени поездден калып калдым.
Ал сокур болгондуктан катты окуй алган жок.
Жогоруда берилген сүйлөмдөрдүн экөөнөн тең бери себепти көрсөтүүнүн бир жолу катары колдонулганын көрө аласыз. Кээде бери деген сөз төмөндө келтирилген сүйлөмдөгүдөй "туурадан" деген мааниде колдонулат.
Бала кезинен бери шахматты чеберчилик менен ойнойт.
Сөздүн колдонулушу «туурадан» деген маанини билдирген. Сүйлөм кээде бери менен башталганын байкасаңыз болот.
Белгиден бери менен Кайдан айырмасы бар?
• From деген сөз аблативдик учурда аралыкты же жерди көрсөтүү үчүн колдонулган предлог.
• Кызыктуусу, from предлогунан кийин көбүнчө башка предлог менен келет.
• Бери деген сөз, тескерисинче, башталгыч маанисин билдирет.
• Кээде бери деген сөз "улам" деген мааниде же "себеп" деген мааниде колдонулат.
• Кээде бери деген сөз 'туурадан' деген мааниде колдонулат.
• Кээде сүйлөмдөр бери деген сөз менен башталат. Бирок, сүйлөмдөр сейрек сөздөн башталат. Бул эки сөздүн ортосундагы негизги айырмачылыктардын бири, бери жана андан бери.
