Жөн гана каршы
Just and Only - бул англис тилиндеги эки сөз, аларды кылдаттык менен колдонуу керек, андыктан алардын маанилери жакшы айырмаланып турат, анткени адилеттүү жана гана ортосунда так айырма бар. Адилет жана бир гана дегендин ортосундагы айырманы майда-чүйдөсүнө чейин карап чыгуудан мурун, биринчи кезекте биз эки сөз жөнүндө жалпы түшүнүккө ээ болушубуз керек. Сөз катары, жөн эле англис тилинде сын атооч жана тактооч катары колдонулат. Андан кийин, бир гана сөз тактооч, сын атооч жана бириктирүүчү катары колдонулат. Болгону эски англис тилинен келип чыккан. Кеч орто англисчеден келип чыккан.
Жөн деген эмнени билдирет?
Сөз төмөндөгү сүйлөмдөгүдөй эле бир аз мурун дегенди билдирет.
Альберт үйүнөн жаңы эле чыгып кетти.
Бул Альберттин үйүнөн бир аз мурун кеткенин гана билдирет.
Белгилей кетчү нерсе, америкалык англис тилинде өткөн чак төмөндөгү сүйлөмдөгүдөй эле колдонулушун билдирет.
Ал жаңы эле чыгып кетти.
Төмөнкү сүйлөмгө көңүл буруңуз.
Флоренс жакында эле кесиптештери менен конференция өткөрдү.
Бул сүйлөмдө жөн гана сөзүнүн өткөн чакты көрсөтүү үчүн колдонулганын көрө аласыз. Бирок, бул жакынкы өткөн күн экенин унутпаңыз.
Бир гана эмнени билдирет?
Ал эми бул сөз төмөндө айтылган сүйлөмдөгүдөй жалгыз объектти, нерсени же адамды гана көрсөтөт.
Джонсон класстагы экзамендерден айырмаланган жалгыз бала.
Бул жерден Джонсон класста экзамендерде айырмачылыкка ээ болгон жалгыз бала экенин түшүнөсүз.
Төмөндө мисал катары берилген сүйлөмдөрдөгүдөй бир адамга же нерсеге басым жасоо үчүн гана сөз колдонулат.
Чындыкты топто Фрэнсис гана билет.
Уинстон класстагы Фрэнсистен узунураак жалгыз бала.
Жогоруда берилген эки сүйлөмдө бул сөз эки адамга, атап айтканда, Фрэнсиске жана Уинстонго басым жасоо үчүн гана колдонулганын көрө аласыз.
Эгер гана сөз сүйлөмдүн аягында колдонулса, ал төмөнкү сүйлөмдөгүдөй кошумча маанини берет.
Бардык суроолордун ичинен бир нечесине гана жооп берди.
Бул сүйлөмдөгү сөз ал башка суроолорго жоопторду билбегендигин же аларга жооп берүүгө убакыт таппаганын гана билдирет. Кээде сүйлөмдүдеп кайра жазса болот.
Бардык суроолордун ичинен ал бир нечесине гана жооп берди.
Жөн менен Жалгыздын кандай айырмасы бар?
• Бул сөз бир аз мурун дегенди билдирет. Башка жагынан алганда, бул сөз жалгыз калган объектти, нерсени же адамды гана көрсөтөт.
• Кээде жөн сөзү өткөн чакты көрсөтүү үчүн колдонулат. Өткөн чак жакынкы өткөндө болгон иш-аракеттерди билдирет.
• Жалаң сөз, экинчи жагынан, адамга же нерсеге басым жасоо үчүн колдонулат.
• Эгерде сөз сүйлөмдүн аягында гана колдонулса, анда ал толугу менен кошумча маани берет.
