Үй менен Хаус
Үй менен үйдүн ортосунда анча деле айырма жок, бирок алар ар кандай мааниге ээ. Баарыңыздарга белгилүү болгондой, англис тилинде дээрлик синонимдүү сөздөрдүн көп түгөйлөрү бар. Мындай түгөйлөрдүн бири - үй жана үй. Экөө тең жашаган жерди билдирет жана эгер сиз досуңузду үйүңүзгө чакырсаңыз, техникалык жактан жаңылышпайсыз, бирок адамдар алар жашаган үйдү сүрөттөө үчүн үй деген сөздү колдонууну каалашат. бул сөздөр колдонулган контекстке жараша. Сиз үй менен үйдүн ортосундагы айырма биздин жерге болгон эмоционалдык тиркемелерибиз менен келерин түшүнөсүз.
Үй деген эмнени билдирет?
Үй имараттын белгилүү бир түрүн билдирет. Көбүнчө эл куруп жаткан курулушту үй деп аташат. Мүлк салыгын алууга кызыкдар муниципалитеттер тарабынан турак жайларды номерлөө ыкмасын карасаңыз, алар үйдүн номери боюнча сүйлөшөт, ал эми үй номери боюнча эч качан сүйлөшпөйт. Бул бир эле мисал үй деп аталган түзүлүш менен үй-бүлө жашаган жердин ортосундагы айырманы көрсөтүү үчүн жетиштүү. Үй – бул тынчтыкты, жайлуулукту, бакытты, коопсуздукту жана ишенимди камсыз кылган жай. Бул жөн гана кирпичтен жана эритмеден курулган үйдөн күтпөгөн сапаттар. Мисалды кара.
Бул тилкенин эки тарабында 20 үй бар.
Спикер жалпысынан аймакта көргөн имараттарды сүрөттөп жатат. Анын бул имараттарга эмоционалдык жакындыгы жок. Демек, алар үйлөр.
Үй деген эмнени билдирет?
Үй сиз жашаган жана өзүңүздү таандык деп эсептеген жерди билдирет. Негизинен адамдар куруп жаткан имаратын бүтүп бүткөндөн кийин гана үй деп атап, үй-бүлөсү менен жашай башташат. Бул табигый жана ошондой эле туура, анткени үйдүн ичинде жашаган адамдар үчүн гана үй үй болуп саналат. Биздин эмоциялар биз жашаган ыйык жайдын же турак жайдын айланасында курулат. Үй - бул үй-бүлөнүн кошумча мүчөсү, ал тирүү эмес болушу мүмкүн, бирок анын ичинде жашаган адамдар сыяктуу эле үй-бүлөнүн бир бөлүгү. Мейманкананы же конок үйдү үй деп айтууга болбойт, анда адамдар келип, бир аз убакытка турган бөлмөлөрү бар. Турак үй бул эмоционалдык байлоодон улам, ошондой эле анын мүчөлөрүнө ээлик кылуу жана баш калкалоо сезиминен улам үй. Мисалды кара.
Үйүңүз жакшы, бирок мен үйгө кетким келет.
Бул жерде баяндамачы башка бирөөнүн жерине барат. Ал жер баяндамачыга таандык эмес жана ал өзүн ошол жерге таандык деп сезбейт. Демек, ал жер үй, ал эми баяндамачы жашаган жана өзүн таандык сезген жер үй деп аталат.
Үй менен үйдүн ортосунда кандай айырма бар?
• Үй да, үй да жашаган жерди билдирет, бирок психологиялык жана эмоционалдык маанилери боюнча айырмаланат.
• Үй – кыш менен цементтен турган курулуш; ал эмоционалдык сезимдерди билдирген үйгө караганда физикалык нерсе.
• Үй – бул адамдар жашаган жана алар өздөрүн таандык деп эсептеген жер. Демек, үй үй болушу үчүн ал жерде адамдар жашашы керек жана ал жерге эмоционалдык жакын болушу керек.
• Үй менен үйдүн айырмасы өзүңүздү үйүңүздөй сезиңиз жана үйдө өзүңүздү үйдөй сезиңиз деген сөз айкаштарын колдонууда чагылдырылат.
• Өзүнүн жашаган жери жок адамдар үйсүз эмес, үйсүз деп аталат. Себеби, бул алардын үй-бүлөсү же өз кишиси жок экенин көрсөтүп турат. Алардын тиешелүү жери жок.
Жөнөкөй сөз менен айтканда, үй бул сиз, өзгөчө, акылыңыз менен жүрөгүңүздү үйдөй сезе турган жер. Үйдү кампа, эс алуу үйү же кеңсе катары колдонсо болот, бирок үй ар дайым үй-бүлөнүн тынч жашоосу үчүн арналган.
