Бул жерде жана англисче грамматикада угуу
Бул жерде жана Угуу англис тилинде айтылышы окшош, бирок колдонулушу боюнча айырмаланган эки сөз. Мындай сөздөрдү көбүнчө омонимдер деп аташат. "Бул жерде" деген сөз "Ал бул жерде жашайт"сүйлөмүндөгү белгилүү бир нерсенин же адамдын ордун көрсөтүүчү кыйыр сөз катары колдонулат.
Ал эми "угуу" деген сөз айтылган нерсени угуу маанисин берет. Демек, "угуу" - бул иш-аракетти билдирген сөз. Демек, бул этиш. Башка жагынан алганда, "бул жерде" этиш эмес. Бул чындыгында сын атоочтун бир түрү.
'Бул жерде' деген сөз сын атооч катары колдонулган сүйлөмдөрдү караңыз.
1. Китепти бул жерде сактаңыз.
2. Бул жерде жумушту өзү жасаңыз.
Жогоруда айтылган эки сүйлөмдө тең «бул жерде» деген сөз сын атооч катары колдонулат, бирок ал биринчи сүйлөмдө «орун» билдирген кыйшаюусуз сөз катары колдонулат.
Сүйлемдерди караңыз
1. Жыландар тери аркылуу угат.
2. Адам кулагы менен угат.
Жогоруда айтылган эки сүйлөмдө тең «угуу» сөзү кыймыл-аракет маанисинде колдонулган. Бул сөздү "Анын айтканын ук"сыяктуу императив сүйлөмдөрүндө да колдонсо болот.
"Угуу" сөзү сүйлөмдөрдөгүдөй "ызы-чуу", "үн" ж.б. сыяктуу сөздөр менен бирге колдонулушу мүмкүн
1. Ал үйдүн ичинен бир аз ызы-чуу укту
2. Ал ырдаган үндү угат.
Жогоруда айтылган эки сүйлөмдө тең "угуу" сөзү бир нече башка сөздөр менен айкалышып колдонулат.
"Бул жерде" деген сөз кээде "Мына эреже" сүйлөмүндөгүдөй көңүл буруу маанисинде колдонулат. Бул жерде "бул жерде" деген сөз угуучулардын көңүлүн буруп жатканда колдонулат. "Бул жерде" деген эки сөз ат атооч, зат атооч, сын атооч катары колдонулат жана кээде "Ал бул жерге келет" сүйлөмүндөгү тактооч катары колдонулат. Бул жерде "бул жерде" тактооч катары колдонулат. "Бул жерде жана бул жерде" деген сөз айкаштарында "бул жерде" деген сөз зат атооч катары колдонулганы кызыктуу. "Угуу" сөзү көбүнчө бир нерсени угуу маанисинде колдонулат.
