Эстеп калуу жана Эстетүү
Англис тилинде окшош мааниге ээ көптөгөн жуп этиштер бар, алар нюанстарды өздөштүрүүгө аракет кылган жергиликтүү эмес адамдарды чаташтырышат. Мындай түгөйлөрдүн бири - мааниси жагынан абдан жакын болгон "эстөө жана эскерүү". Эстөө адамдын эсинде же эсинде маалыматты сактап калуу дегенди билдирсе, эскерүү - бул бир нерсени же кимдир-бирөөнү эстеп калууга жардам берген этиш. Бул макалада талкуулана турган эки этиштин ортосундагы тымызын айырма.
Унутпа
Эстөө - унутуунун карама-каршысы, демек, эстегенде ал адамды, жерди же нерсени эстеп каласыз. Жазуу тилде эстөө көбүнчө качан, кайда, кантип, эмне үчүн ж.б.у.с. менен колдонулат. Эгер мен баладан чыгып жатканда эшикти ичинен кулпулоону унутпашын суранып жатсам, анда мен сөзмө-сөз анын эсинде сактап, эшикти кулпулоону жана бул тууралуу унутпашын суранам.
Эгер велосипеддин ачкычтарын кайда койгонуңузду эстей албасаңыз, анда аларды кайда сактаганыңызды унутуп калганыңызды билдирет. Өткөн окуяларды эстегенде, бул окуяларды эсинен чыгарат. Аялыңыз менен мурда чогуу болгон жерде жүргөнүңүздө, мурунку күндөрдү эстеп коюусун суранасыз. Кичинекей кезиндеги жашоосундагы өткөн окуяларды айтып жаткан чоң адам чындыгында эле эски күндөрдү эстеп жатат.
Эске салуу
Адам өз милдеттерин убагында аткарууну эстегенде, ага эскертүүнүн кереги жок. Бул сүйлөм эске салуу адамга андан эмне күтүлүп жатканын эстеп калууга жардам берүү экенин айтуу үчүн жетиштүү.
Этиш бирөөнү же бир нерсени көргөндө бир нерсени эстегенде да колдонулат. Мисалы, башка өлкөдө окшош башка имаратты көргөндө өзүңүздүн имаратыңызды эстейсиз. Уулуңузга мектептеги тапшырманы аткарууну эскертесиз, бирок аялыңыздан оорулуу кайненеңизге телефон чалганын эскертип коюшун суранасыз. Катчынын милдети, анын жетекчисине күндөгү бардык иш-аракеттери жөнүндө эскертип туруу. Маанилүү жолугушууларды жана тапшырмаларды эстеп калуу үчүн уюлдук телефондорго эстеткичтерди берип жатканда, адамдар ойготкуч сааттарды күн сайын өз убагында турууларын эскертишет.
Эстөө менен Эстетүүнүн ортосунда кандай айырма бар?
• Эстөө – бул эстутумдан кайра чакырып алуу, ал унутуунун карама-каршысы. Бирок, кимдир бирөө бир нерсе жөнүндө эстеткенде, ага бир нерсе кылууну эскертип жатасыз.
• Адам өзүнө тапшырылган ишти өз убагында бүтүрүүнү эстегенде эскертүүнүн кереги жок
• Адамдар азык-түлүк дүкөнүнөн сатып ала турган нерселердин тизмесин сактап, эстеткич катары кызмат кылышат жана алар керектүү нерселерди сатып алууну эстей алышат
• Башкалар эстеткен нерселерди жана жерлерди эстейсиз
