Согончка менен Айыктыруу
Англис тилинде айтылышы бирдей, бирок маанилери башка көптөгөн түгөй сөздөр бар. Бул жуптар омонимдер деп аталат. Бул жуп сөздөр угуучуларга баш аламандык жаратышы мүмкүн, анткени алар сүйлөөчү башка сөздү билдиргенде, жуптун башка сөзү жөнүндө ойлонушу мүмкүн. Айтылышы бирдей, бирок мааниси ар башка болгон согончогу менен айыктын ортосундагы көйгөй мына ушунда. Келгиле, бул макалада кененирээк карап чыгалы.
Согончок
Буттун арткы бөлүгү согончогу деп аталат. Ахиллестин согончогу бул сөздүн маанисин эстеп калуу үчүн эң белгилүү фраза. Бул сөз айкашы жоокердин алсыздыгын же кемчилигин, тез же оңой айыкпаш үчүн аны жабыркатуу үчүн колдонулат.
Согончок да бут кийимдин арт жагындагы бир бөлүгү жана биздин жаныбызды коргоо үчүн бут кийимди жерден өйдө көтөрөт. Бул сөз көнүмүшкө айлангандыктан, алтургай байпак менен байпактарыбыздын арткы бөлүгү да согончогу деп аталат. Төмөнкү мисалдарды карап көрүңүз.
• Бут кийимиңиздин согончогун оңдоңуз
• Менин байпактарым айыгып кетти
• Ал бийик такалуу бут кийимчен узун көрүнчү
Айыктыруу
Айыктыруу – бул дененин жаракат алгандан же жаракат алгандан кийин калыбына келүү же калыбына келтирүү табигый жөндөмдүүлүгү. Эгер кырсыкка кабылып, досуң ден соолугуңду сураса, жараат айыгып жатат деп жооп бересиң. Ошентип, айыктыруу - айыгуу же айыгуу. Төмөнкү сүйлөмдөрдү карап көрүңүз.
• Дарыгер анын колу эки жумада айыгарын айтты.
• Тез айыгууну кааласаңыз, диетаңызга көңүл буруңуз.
Согончка менен Айыктыруу
• Айыктыруу – ден соолукту чыңдоо; оорудан же жаракаттан айыгууга.
• Согончок – буттун арткы бөлүгү. Бул ошондой эле бир жерде кийилген байпак менен байпактардын арткы бөлүгү.
• Бут кийимдин арт жагында басып баратканда жаныбызга зыян келтирбей турган катуу бөлүгү бут кийимдин таманы деп да аталат.
• Айыктыруу жана согончоктун айтылышы бирдей болгондуктан, студенттер сөздөрдү укканда чаташтырышат.
• Айыгууну согончогунан айырмалоо үчүн ден соолук сөзүнүн биринчи бөлүгүнөн келип чыкканын эстен чыгарбоо керек.
