Күйөөм vs Болуптур
Эркек же аял жакынкы келечекте турмушка чыга турган адам менен кудалашса, бул кудалашуудан баштап үйлөнгөнгө чейинки мезгилде жубайлар кудалашып, жекече болсо, жигит күйөө бала деп айтылат. аялдын, ал эми аял эркектин колуктусу деп аталат. Индиянын көп жерлеринде аял күйөөсүн күйөөсү катары тааныштырат, ал эми эркек колуктусун өзүнүн аялы катары тааныштырат. Бул кээ бир адамдардын аң-сезиминде кандайдыр бир баш аламандыктарды жаратат, анткени ылайыктуу термин аял боло турган же күйөө болушу керек. Келгиле, күйөө менен боло тургандын ортосундагы айырманы кененирээк карап чыгалы.
Күйөө деген эмнени билдирет?
Кайсы бир күнү куда түшүп, турмушка чыга турган эркекти аялдын жигити деп аташат. Эркек үйлөнгөнгө чейин күйөө бойдон кала берет. Демек, эркек дагы деле бойдок болсо да, ал аялга үйлөнүү үчүн кудалашуу деп аталган убадага кирип, ал жигит болгон өзгөчө баскычка кирет. Үйлөнүү мөөнөтү бир нече саатка чейин өзгөрүшү мүмкүн, эгерде нике бир эле күнү ишке ашса, жашы жете элек никеге караганда бир нече жылга чейин. Бул сөз француз тилинен алынган жана французча убада берүү дегенди билдирген fiancer сөзүнөн келип чыккан.
Бул эмнени билдирет?
Болот деген сөз айкашы же термин Индияда кеңири колдонулат, анда нике кыйган жана турмушка чыга турган эркек же аял жубайынын күйөөсү же аялы болмокчу деп айтылат. Тойдо жубайларды көрүп, эркек кызды өзүнүн аялы болом деп тааныштырганда, ал эркек менен сүйлөшүп жүргөн кыз жана келечекте кайсы бир күнү ага үйлөнөт деп ойлойсуң. Менин күйөөм менен таанышуу же менин жубайым менен таанышуу Индияда көп угулат, ал жерде сүйлөшүп алуу адатта бир нече айга созулат жана никелер жылдын жагымдуу айларында болот. Бул батыш дүйнөсүндө колдонулбаган термин, ошондуктан адамдар бул сөздүн маанисине таң калып, таң калышат.
Күйөө менен Болоттун ортосунда кандай айырма бар?
• Күйөө жана боло турган терминдер бир эле турмушка чыгып, бирок дагы эле турмушка чыга элек адамга карата колдонулат.
• Күйөө деген термин француздардын fiancer деген сөзүнөн келип чыккан, ал сөзмө-сөз сөзмө-сөз эркек аялга келечекте турмушка чыгууну убада кылган дегенди билдирет.
• Болот деген термин Индияда гана келечектеги күйөө же аялга карата колдонулат.
• Адамдар кудалашкан кызын жубайым деп тааныштырышат, ал эми кыздар күйөөсүн күйөөмдөй тааныштырышат.
Сүрөттөр: Аарон Александр (CC BY-ND 2.0), kunjan detroja (CC BY-SA 2.0)
Кийинки окуу:
