Кимдир бирөө vs бирөө
Кимдир бирөө менен кимдир бирөөнүн ортосундагы айырмачылык көпчүлүктү таң калтырат окшойт, анткени алар көбүнчө окшош маанидеги сөздөр катары каралат. Демек, алар туура эмес алмаштырылган. Тактап айтканда, аларды алмаштырбоо керек, анткени алар ар кандай маанилерди билдирген эки башка сөз катары чечмелениши керек. Кимдир бирөө деген сөз терс жана суроо сүйлөмдө колдонулат, ал эми кимдир бирөө ырастоочу сүйлөмдө колдонулат. Ошондой эле, бирөө да, кимдир бирөө да ат атоочтор. Кимдир бирөө да, кимдир бирөө да белгисиз адамга кайрылат.
Бирөө эмнени билдирет?
anybody деген сөз кимдир бирөө деген мааниде колдонулат. Ошондой эле, anybody терс жана суроо сүйлөмдөрүндө колдонулат. Төмөндө берилген эки сүйлөмгө көңүл буруңуз.
Эч кимди көрдүңүзбү?
Мен бул аймакта эч кимди тааныбайм.
Эки сүйлөмдө тең кимдир бирөө деген сөз "кимдир бирөө" деген мааниде колдонулганын көрө аласыз. Демек, биринчи сүйлөмдүн мааниси "ким муну жасай алат" болот. Ошол сыяктуу эле, экинчи сүйлөмдүн мааниси "бул кутучаны ким көтөрө алат" болот. Бул сүйлөмдөрдүн ичинде, кимдир бирөө деген сөз кайсы адам экенин аныктабастан, адамга карата колдонулат. Ошондой эле, адатта, кимдир бирөө терс сүйлөмдөр менен суроо сүйлөмдөрүндө колдонулганын көрөсүз.
Кимдир бирөө деген сөздүн өзгөчө "мүмкүнчүлүк" маанисинде колдонулганын билүү маанилүү, анткени "ким муну жасай алат" деген сүйлөмдөн көрүнүп турат. Бул сүйлөмдө сиз муну ар ким жасай алат деген өзгөчө ойду аласыз.
Бирөө эмнени билдирет?
Кимдир бирөө деген сөз бирөөнүн маанисинде колдонулат. Мындан тышкары, бирөө ырастоочу сүйлөмдө колдонулат. Төмөндө берилген эки сүйлөмгө көңүл буруңуз.
Кимдир бирөө алдыга чыгышы керек.
Кимдир бирөө бул суроого жооп бериши мүмкүн.
Эки сүйлөмдө тең бирөө деген сөз бирөөнүн маанисинде колдонулганын көрө аласыз. Демек, биринчи сүйлөмдүн мааниси "кимдир бирөө муну жасоо үчүн чыгышы керек" болмок. Ошол сыяктуу эле, экинчи сүйлөмдүн мааниси "кимдир бирөө бул суроого жооп бериши мүмкүн". Сиз бул сүйлөмдөрдүн экөөсүндө тең сүйлөмчү кимдир бирөө деген сөздү кимдир-бирөөнүн кимдир-бирөөнүн аныктыгын көрсөтпөстөн сүйлөп жатканын көрө аласыз. Көрүнүп тургандай, бирөө ырастоочу сүйлөмдө колдонулат.
Ал эми, кимдир бирөө деген сөз "үмүт" деген өзгөчө мааниде колдонулат, сиз "кимдир бирөө бул суроого жооп бериши мүмкүн" деген сүйлөмдө көрүнүп турат. Бул сүйлөмдө кимдир бирөө суроого жооп бериши мүмкүн деген кандайдыр бир үмүт бар экенин көрө аласыз.
Кимдир бирөө менен кимдир бирөөнүн ортосунда кандай айырма бар?
• Anybody сөзү "кимдир бирөө" деген мааниде колдонулат.
• Башка жагынан алганда, бирөө деген сөз "кимдир бирөө" деген мааниде колдонулат.
• Кимдир бирөө да, кимдир бирөө да ат атоочтор.
• Кимдир-бирөө да, кимдир бирөө дагы белгисиз адамды билдирет.
• Кимдир бирөө деген сөз "мүмкүнчүлүк" деген өзгөчө мааниде колдонулат.
• Кимдир бирөө деген сөз "үмүт" деген өзгөчө мааниде колдонулат.
• Адатта anybody терс сүйлөмдөр менен суроо сүйлөмдөрүндө колдонулат.
• Кимдир бирөө ырастоочу сүйлөмдө колдонулат.
Бул эки сөздүн ортосундагы айырмачылыктар, кимдир бирөө жана кимдир бирөө.