Майрам менен Каникул
Майрам да, эс алуу да бирдей мааниге ээ болгондой сезилгендиктен, эс алуу менен каникулдун ортосунда кандай айырма бар экенин карап көрөлү. Майрам жана эс алуу ар кандай англис тилинде сүйлөгөн өлкөлөрдө ар кандай маанилерди берген эки сөз. Алар, майрам жана эс алуу, кээде алардын колдонулушу да бири-бирин алмаштырып турат. Майрам деген сөздү карасаңыз, атооч катары да, этиш катары да колдонулат. Этиш катары, ал "белгилүү бир жерде эс алуу" үчүн колдонулат. Каникул да зат атооч жана этиш катары колдонулат. Эс алуу этиши "эс алуу" деген мааниде колдонулат. Эс алуу үчүн Түндүк Америкада эс алуучу жана эс алуучу сыяктуу туундулар да бар.
Майрам деген эмнени билдирет?
Жумуштун тартибинен баш тартуунун бир түрү майрам деп аталат. Жок эс алуу же эс алуу үчүн болушу мүмкүн. Көптөгөн өлкөлөрдө майрам расмий аземдер катары кандайдыр бир маданий же саясий иш-чарага байланыштуу майрамдарды билдирет. Мисалы, Рождество майрамы. Дивали менен Весак да ошондой. Үч күн тең диний баалуулукка ээ жана ар кайсы өлкөлөрдө майрам катары эсептелет. Үй-бүлө мүчөлөрү менен курортторго жана башка жерлерге саякат түрүндөгү кыска тыныгуулар майрам деп аталат. Чынында, майрамды ыйык күн деп бөлсө болот экени белгилүү. Ошентип, сиз бул күнгө кандайдыр бир диний маани бересиз. Кеңейтилген мааниде дем алыш күндөрү деп түшүнүлөт. Майрам, андан тышкары, диний майрам, улуттук майрам, светтик майрам жана расмий эмес майрам сыяктуу ар кандай болушу мүмкүн.
Каникулу деген эмнени билдирет?
Каникулду ортосунда жумуш күндөрү жок ырааттуу майрамдар катары аныктоого болот. Кызыктуусу, Улуу Британия сыяктуу өлкөдө эс алуу деген сөз үй-бүлө мүчөлөрү менен бирге алынган жайкы узак өргүү дегенди билдирет. Майрамдын тескерисинче, эс алуу башка жерге атайын саякат, эң жакшысы, эс алуу жана эс алуу максатында курортко барууну билдириши мүмкүн. Каникул, майрамдан айырмаланып, белгилүү бир майрам. Үй-бүлө мүчөлөрү менен саякат түрүндөгү кыска тыныгуулар майрам деп аталса, үй-бүлө мүчөлөрү менен курортторго баруу түрүндөгү узагыраак тыныгуулар эс алуу деп аталат.
Майрам менен каникулдун ортосунда кандай айырма бар?
Көптөгөн башка өлкөлөрдө майрам жана эс алуу сөздөрү бири-бирин алмаштырганын көрөсүз. Жайкы каникул, жайкы каникул сыяктуу сөз айкаштарын экөө тең бирдей мааниде колдонушат. Бул эки сөздүн колдонулушу белгилүү бир өлкөдө кеңири таралган тил практикасынан көз каранды.
• Күнүмдүк жумуштан баш тартуунун бир түрү майрам деп аталат.
• Каникул ортосунда жумуш күндөрү жок ырааттуу майрамдар катары аныкталышы мүмкүн.
• Эс алуу майрамдан айырмаланып, белгилүү бир майрам.
• Көптөгөн өлкөлөрдө майрам расмий майрам катары кандайдыр бир маданий же саясий иш-чарага байланыштуу майрамдарды билдириши мүмкүн.
• Үй-бүлө мүчөлөрү менен курортторго жана башка жерлерге саякат түрүндөгү кыска тыныгуулар майрам деп аталат.
