буга каршы
Бул экөө тең англис грамматикасындагы демонстративдик ат атоочтор, алардын ортосунда айрым айырмачылыктарды аныктоого болот. Бул айырмачылыктарды негизинен грамматикалык өзгөчөлүктөргө келгенде түшүнүүгө болот. Ал бизге жакын нерсеге карата колдонулат, ал эми ал бизден алыс болгон нерсени билдирет. Бул анын жана анын ортосундагы негизги айырма. Бул макала аркылуу бул айырманы майда-чүйдөсүнө чейин карап чыгалы.
"Бул" деген эмне?
Жогоруда айтылгандай, ал көрсөтмө ат атооч. Муну жөнөкөй мисал аркылуу түшүнөлү.
‘Ал карайт.'
Мисалдагы демонстративдик ат атооч 'it' жакын болгон нерсени билдирет. Демек, бир нерсенин жакын экенин көрсөтүү керек болгондо "it" колдонулат деп түшүнүү керек.
"Бул" сөзү "ооба, бул" сүйлөмүндөгүдөй басым жасоодо колдонулат. Бул жерде "бул" деген сөз мурда кимдир бирөө тарабынан айтылган нерсени баса белгилейт. Көп учурларда "бул" деген сөз жалпылоо маанисинде колдонулат, "бул ушундай". Эми "ушуга" өтөбүз.
"Ал" деген эмне?
Муну демонстративдик ат атооч катары да түшүнсө болот. Мисалга карап көрөлү.
‘Ал ушуну карайт.'
Сүйлемдеги 'that' демонстративдик ат атооч алыстагы нерсени билдирет. Демек, 'that' демонстративдик ат атооч бизден алыс болгон нерселерди көрсөтүүдө колдонулушу мүмкүн.
"Бул" деген сөз кээде байланыштын бир түрү катары да колдонулат. Төмөнкү сүйлөмгө көңүл буруңуз.
‘Күн сайын көп суу ичүү керек экенин билүү маанилүү.'
Бул жерде "бул" деген сөз "билүү маанилүү" жана "күн сайын көп суу ичүү керек" деген эки сүйлөмдү бириктирип турат.
"Ал" деген сөз убакытты да билдирет. Төмөндө берилген сүйлөмдү караңыз.
‘Шоу ушуну менен аяктады.'
Бул жерде "ошол" деген сөз көрсөтүүнүн аякташын белгилеген убакытты билдирет. "Бул" жана "ошол" сөздөрү кандайдыр бир ойду же окуяны бир нече убакыт мурун жана бир топ убакыт мурун билдирүү үчүн колдонулат.
"Сиз муну билдиңиз" жана "ал муну билчү" деген эки сүйлөмдү караңыз. Биринчи сүйлөмдө "бул" деген сөз бир нече убакыт мурун болгон окуяны билдирет. Экинчи жагынан, экинчи сүйлөмдөгү "ошол" деген сөз көп убакыт мурун болгон окуяны билдирет. Ошентип, "ал" жана "ошол" деген эки көрсөтмө ат атоочтор башкача колдонулат. Бул эки сөздүн ортосундагы негизги айырма. Эми айырманы кыскача айтып берели.
Мунун эмнеси менен айырмасы бар?
Анын жана мунун аныктамасы:
Бул: Көрсөтмө ат атооч катары түшүнсө болот.
Бул: Аны демонстративдик ат атооч катары да түшүнсө болот.
Мүнөздөрү жана мунун:
Көрсөтүү:
Ал: Бул кимдир бирөөнө жакын болгон нерсени билдирет.
Бул: Бул кимдир бирөөдөн алыс болгон нерсени билдирет.
Бирикме:
Бул: Аны бириктирүү катары колдонууга болбойт. Бирок, ал мурда айтылган нерсеге кайрылышы мүмкүн.
Бул: Бул байланыш катары колдонулушу мүмкүн.
Убакыт:
Бул: Бул убакытты билдирбейт. Аны жалпылоо үчүн колдонсо болот да.
Бул: Бул убакытты көрсөтүү үчүн колдонулушу мүмкүн.
