Негизги айырмасы – бешикке каршы керебет
Шепик менен керебеттин экөө тең ымыркайлар жана жаш балдар үчүн атайын жасалган кичинекей керебетти билдирет. Бешик менен керебеттин ортосундагы негизги айырмачылык алардын колдонулушунан келип чыгат; крот термини негизинен британиялык англис тилинде колдонулат, ал эми бешик термини америкалык англис тилинде көп колдонулат. Бешик менен керебеттин башка айырмасы жок.
Крошок деген эмне?
Британиялык англис тилинде керебет ымыркайлар же жаш балдар үчүн атайын жасалган кичинекей керебетти билдирет. Бул бийик тосмолор менен кичинекей керебет. Бул бийик тосмо капталдар керебеттин тургундары ата-энелеринин көзөмөлүсүз сыртка чыкпасын камсыз кылуучу коопсуздук чаралары болуп саналат. Төшөктөр ошондой эле колдонулган материалдар сыяктуу өзгөчөлүктөргө өзгөчө көңүл бурулуп, ар кандай жаракаттарды алдын алуу менен жасалат. Көптөгөн өлкөлөрдө камалып калуу, кулап калуу, муунуу жана муунтуу сыяктуу коркунучтардын алдын алуу үчүн стандарттуу коопсуздук чаралары бар.
Кээ бир керебеттердин дарбазалары бар, б.а., баланы керебетке оңой жайгаштыруу үчүн керебеттин бир тарабын түшүрүүгө болот. Кроваткалар да көчмө же стационардык болушу мүмкүн; көчмө керебеттер көбүнчө кичинекей жана пластик сыяктуу жеңилирээк материалдардан жасалган.
Төшөк адатта ымыркайды бешикке калтыруу коопсуз болбой калганда колдонулат. Алар бешиктерге караганда туруктуураак жана чоңураак жана балага тоголонуп, кыймылдашы үчүн көбүрөөк орун берет. Бирок, төшөктөн чыгууга аракет кылып жатканда жаракат албаш үчүн балдарды кичинекей төшөккө отургузуу керек.
Төшөктөр ар кандай формада жана өлчөмдө болушу мүмкүн. Алар ошондой эле ар кандай өзгөчөлүктөргө ээ болушу мүмкүн, мисалы, тиштүү рельстер, сактоочу суурмалар, жөнгө салынуучу негиздер жана дөңгөлөктөр.
Америкалык англис тилинде керебет көчмө керебетке же лагердик керебетке тиешелүү. Америкадагы керебеттин эквиваленти бешик.
Бешик деген эмне?
Жогоруда айтылгандай, бешик балдардын же ымыркайлардын керебетин билдирет. Британдык англисче бешиктин эквиваленти - керебет. Демек, бешикти капталдары торлуу кичинекей керебет деп айтууга болот.
Америкалык жаргондо бешик адамдын батирине же үйүнө да тиешелүү болот; мисалы, Анын бешиги чочко сарайындай эле.
Бир күнү бизди бешикке алып кетти.
Бешик менен керебеттин ортосунда кандай айырма бар?
Британча англисче:
Бешик: Бешик деген термин британиялык англис тилиндеги керебет сыяктуу акыр менен Машайактын туулган күнүнүн үлгүсүн билдириши мүмкүн.
Кроват: керебет деген термин ымыркайлар же жаш балдар үчүн атайын жасалган кичинекей керебетти билдирет.
Америкалык англисче:
Бешик: Бешик - бул ымыркайлар же жаш балдар колдонууга арналган, капталдары торлуу кичинекей керебет.
Кроват: Төшөк – бул көчмө керебет, айрыкча кемпингде колдонулуучу керебет.
