Негизги айырмасы – Насаат менен Сөгүш
Эскертүүчү жана ашкерелөөчү эки этиштин экөө тең кимдир-бирөөнү сынга алуу же эскертүү дегенди билдирет. Бул эки этиштер көп учурларда бири-бири менен алмаштырылышы мүмкүн болсо да, алардын маанисинде тымызын айырма бар. Насаат айтуу кимдир бирөө менен жактырбоо же сын айтууну билдирет. Сөгүш – бирөөгө ачууланып, сындап айтуу. Ошентип, жемелөө эскертүүгө караганда катуураак жана курч болушу мүмкүн. Бул эскертүү менен ашкерелөөнүн ортосундагы негизги айырма.
Насаат деген эмнени билдирет?
Насаат бирөө менен жактырбаганын, сындаганын же бир нерсеге каршы кеңеш бергенин билдирет. Башкача айтканда, бир нерсени оңдоо же андан качуу үчүн насаат же эскертүү берүү дегенди билдирет. Мисалы, Кеңеш:
Дарыгер ага ден-соолукка пайдалуу тамактарды көбүрөөк жегенге кеңеш берди.
Ал өзүнүн жолдоочуларын баарын бирдей сүйүүгө үндөгөн.
Мен ага спирт ичимдиктерин азайтууну эскерттим.
Болбогонду билдирүү:
Кемпирди күлгөнү үчүн аларга насаат айттым.
Таенем мени кечки тамакка шым кий деп эскертти.
Мугалим окуучуларга үй тапшырмасын аткарбагандыгы үчүн эскертти.
Сөгүш деген эмнени билдирет?
Сөгүш – бирөөгө ачууланып, сындап айтуу. Бул ошондой эле жогорку бийлик тарабынан кескин, көп учурда ачууланган сын билдирет. Мисалы, Анын башчысы аны эреже бузганы үчүн катуу сөгүштү.
Мен анын жеңил-желпи жана жоопкерчиликсиз жүрүм-туруму үчүн аны катуу сөгүүгө аргасыз болдум.
Милиция кызматкери атасын баласына көңүл бурбаганы үчүн сөгүштү.
Апасы аны көп ичкени үчүн жемеледи.
Көптөгөн сынчылар жаңы жазуучунун дооматтары чектен чыккан деп жемелешти.
Сөгүш көбүнчө насаат айтууга караганда катуураак жана катуураак сынды билдирет. Ошентип, сөгүш эскертүүгө караганда катуураак же олуттуураак катаны сындоо үчүн да колдонулушу мүмкүн. Мисалдарды жакшыраак карасаңыз, бул чындыкты да байкоого болот. Мисалы, Мыйзам бузгандыгы үчүн сөгүш жана ата-эненин кеңешине кулак салбаганы үчүн эскертүү
Насаат менен Сөгүштүн ортосунда кандай айырма бар?
Аныктама:
Насаат бир нерсени оңдоо же болтурбоо үчүн кеңеш берүү же эскертүү берүү.
Сөгүш жогорку бийлик тарабынан кескин, көбүнчө ачууланган сынды билдирет.
Катуулугу:
Насаат сөгүш сыяктуу катуу же сын эмес.
Сөгүш - катаал жана ачуу сын.
Ката:
Admonish анча олуттуу эмес ката менен колдонулушу мүмкүн.
Сөгүш олуттуураак ката үчүн колдонулушу мүмкүн.
