Калоо vs Каалоо
Каалоолор жана Каалоо - бул бир эле маанини берген сөздөр катары чаташтырылган эки сөз. Тактап айтканда, каалоо менен каалоону колдонууда айырма бар. Каалоо "азыр сейилдеп кетким келет" сүйлөмүндөгү "каалоо" дегенди билдирет. Экинчи жагынан, муктаждык "муктаждыкты" же адамдын психологиясына байланыштуу нерсени билдирет. Бул психологиялык муктаждык деп аталат.
Каалоолор баш калкалоочу жай жана кийим сыяктуу физикалык муктаждыктарды билдирет. Башка жагынан алганда, каалоо "Бул менин каалоом" сүйлөмүндөгүдөй эле суроо-талап маанисинде колдонулат. Бул сүйлөмдө "каалоо" деген сөздүн колдонулушу "суроо" деген маанини билдирет.
Чындыгында каалоо да, каалоо да сүйлөмдөрдөгүдөй этиш катары колдонулат
1. Сага бардык жакшылыктарды каалайм.
2. Ушул аптада Канберрага баргым келет.
Жогоруда берилген эки сүйлөмдө тең «каалоо» жана «каалоо» сөздөрү этиш катары колдонулган.сүйлөмдөрүндөгүдөй "каалоо" сөзүнөн кийин көбүнчө "үчүн" предлогу келерин билүү маанилүү.
1. Фрэнсис Альберттин тезирээк сакайып кетишин каалайт.
2. Мен да бакыт каалайм.
Жогоруда берилген эки сүйлөмдө тең «каалоо» этишинен кийин «үчүн» предлогу турганын көрүүгө болот. Башка жагынан алып караганда, "каалайм" этишинен кийинсүйлөмдөрүндөгүдөй "to" предлогу колдонулат.
1. Мен ага 30 доллар бергим келет.
2. Жасмин досу менен сүйлөшкүсү келет.
Жогоруда берилген эки сүйлөмдө тең "каалайм" этишинен кийин "to" предлогу турганын көрүүгө болот. Бул эки этиштин, атап айтканда, "каалоо" жана "каалоо" ортосундагы негизги айырмачылыктардын бири. Эки этиштин тең колдонулушун так түшүнүү керек.
