Божомолдоо жана Божомолдоо
Presume жана assume - бул эки этиш, алар мааниси жагынан окшош болушу мүмкүн, бирок, чындыгында, алардын колдонулушу жагынан болжолдоо менен болжолдоонун ортосунда кандайдыр бир айырмачылыктар бар. Болжолдоо жана болжолдоо экөө тең этиштер. assume сын атооч болжолдуу. Бул этиштин туундусу катары белгилүү болушу мүмкүн. Болгондо да, этиш болжолдуу кеч орто англисче келип чыккан. Presume чындыгында эски французча presume сөзүнөн келип чыккан. Бул эки сөздүн маанисин карап чыкканда, болжолдоо жана болжолдоо, бул сөздөрдүн мааниси бири-бирине абдан жакын экенин көрүүгө болот.
Asume деген эмнени билдирет?
Sussume этишинен кийин адатта "that" жана сүйлөм кошулат. Муну төмөнкүдөй формулага киргизсек болот.
болобуз + бул + пункттар
Эми, келгиле, бул формуланы ишке ашырган мисалды карап көрөлү.
Узак өргүүдөн кийин бүгүн кеңсеге барасыз деп ойлойм.
Бул жерде сүйлөөчү бир нерсени чындык катары кабыл алат же кабыл алат. Бул сүйлөмдө баяндамачы кеңседе кызмат өтөп жаткан адамды чын деп эсептейт. Кээде assume этиши сабатсыздыктын маанисин берет. Абдан кызыктуу түрдө assume төмөнкү мисалдагыдай "кызмат же милдетти аткаруу" маанисинде колдонулат.
Ал бүгүн кызматка киришти.
Бул сүйлөмдөгү susume этиши адам бүгүн милдетти өзүнө алган деген маанини берет. Төмөнкү сүйлөмдү караңыз.
Маселе чоң өлчөмдө чыкты.
Жогоруда келтирилген мисалда susume этиши «өзүнчө бир аспект же атрибут коюу» идеясын берет. assume этиши болжолдуу түрдө сын атоочко ээ. Адвербиалдык форма, албетте, болжолдуу. assume этиши латын тилинен алынган assumere.
Psume деген эмнени билдирет?
Божомолдоо этиши, тескерисинче, "эч нерсеге кабылган нерсе" деген маанини берет. Ал өзүнүн коннотациясында assume этишинен күчтүүрөөк. Болжолдоо этиши сыяктуу эле, болжолдоо этишинен кийин да "ошол" келет. Муну төмөнкүдөй формулага киргизсек болот.
болжолдоо + ошол+ пункт
Төмөндө берилген сүйлөмдү караңыз.
Мен мас кишини гураддар алып кеткен деп ойлогом.
Presume этиши төмөндөгү сүйлөмдөгүдөй "эркиндикти ал" деген кошумча маанини берет.
Мен шефим айткан сөздүн чындыгына шек санадым.
Asume жана Presume ортосунда кандай айырма бар?
• Болжолдоо этишинен кийин адатта 'that' плюс сүйлөм колдонулат.
• susume этиши сүйлөөчү бир нерсени чындык деп кабыл алганда же кабыл алганда колдонулушу мүмкүн.
• Кээде assume этиши сабатсыздыктын маанисин берет.
• Ошондой эле, assume "кызматты же милдетти аткаруу" маанисинде колдонулат.
• Sussume этиши кээде «өзүнчө бир аспект же атрибут коюу» дегенди туюнтат.
• Болжолдоо этиши, тескерисинче, «эч нерсеге кабылган нерсе» деген маанини берет.
• Болжолдоо этишинен кийин ошол плюс сүйлөм да келет.
• Болжолдуу этиш «эркиндикти ал» деген кошумча маанини да берет.
• Болжолдоо жана болжолдоо этиштеринин ортосундагы негизги айырмачылыктардын бири, болжолдоо "Мен суроо берейин деп ойлогом" сүйлөмүндөгүдөй "бир нерсе кылууга батынган" деген кошумча түшүнүктү берет. Башка жагынан. susume этиши "бир нерсе кылууга батынуу" деген кошумча түшүнүктү бербейт.
