Кыз vs Аял
Кыз жана аял - бул аял жынысын анын жетилгендигине жараша белгилөө үчүн колдонулган эки термин. Техникалык жактан алганда, бул эки термин тең аял адам үчүн жетилгендигине, жашына жана башка факторлорго карабастан колдонулат. Бул өзгөчө терминдер аялдарга сылык мамиле кылуу үчүн колдонулат.
Кыз
Кыз деген термин эненин кош бойлуу кезинен баштап аял кишиге карата колдонулат. Балалык жана өспүрүм куракка чейин ургаачылар дагы эле кыз деп эсептелсе, алар өспүрүм куракка жеткенде башкалары аларды жаш аял деп атаганды жакшы көрүшөт. Кыз термини англо-саксондордун "gerle" деген сөзүнөн болжол менен биздин замандын 1300-жылдарында орто кылымдарда пайда болгон.
Аял
Аял же аялдар – бул, адатта, 18 жаштан жогору бойго жеткен жана бойго жеткен аялдар үчүн берилген термин. Аял эски англисче "wifman" сөзүнөн келип чыккан, ал түзмө-түз "аял адам" дегенди билдирет. Байыркы убакта аялдардын ролу чөптөрдү, жашылчаларды жана башка түшүмдөрдү жыйноо болгон, ал эми эркектер жаныбарлардын этин издешет.
Кыз менен аялдын айырмасы
Кыз да, аял да аял кишиге тиешелүү терминдер, бирок алар тигил же бул жагынан айырмаланат. Кыздар – төрөлгөндөн баштап өспүрүм куракка чейинки жана 18 жаштан баштап бойго жеткен стадияга жеткенде, аларды эми аял катары кароого болот. Башында, кыз деген термин "эркектин же аялдын жаш адамы" дегенди билдирет, алар 16-кылымга чейин, алар бир гана аял бала үчүн аташкан. Аял, экинчи жагынан, аялдар үчүн жалпы термин катары контекстте алардын жашы же статусу кандай болбосун колдонулушу мүмкүн.
Сылык жана сылык болуу үчүн, эгер сиз кыз балага кайрылып жатсаңыз, ар дайым кыз деген сөздү колдонуңуз, ал эми бойго жеткен жана жетилген аялга кайрылсаңыз, ар дайым аялды колдонууну унутпаңыз. Башкалар бойго жеткен аялга кыз деген сөз менен кайрылууну өзгөчө феминисттер үчүн кылмыш катары кабыл алышат.
Кыскача:
• Кыз деп төрөлгөндөн баштап өспүрүм куракка чейинки кыз баланы, ал эми аял деп көбүнчө 18 жашта бойго жеткен аялды билдирет.
• Кыз термини англосаксон тилиндеги gerle сөзүнөн, ал эми аял термини эски англисче wifman сөзүнөн келип чыккан.