Жетилгендер жана жетилген эмес
Жетилген менен жетиле электин айырмасы абдан ачык, бул колдонуучуга контекстке ылайык тиешелүү сөздү тандоону жеңилдетет. Башка сөз менен айтканда, жетилген жана жетилген эмес, ар кандай сезимдери жана колдонулушу бар эки сөз. Аларды колдонууда алмаштыруу мүмкүн эмес. Жетилген деген сөз "чоң" же "толук чоңойгон" же "өнүккөн" деген мааниде колдонулат. Башка жагынан алганда, жетилген эмес деген сөз так карама-каршы мааниге ээ. Ал "өнүкпөгөн" деген мааниде колдонулат. Бул эки сөздүн ортосундагы негизги айырма. Ошондой эле, жетилген жана жетилбеген сын атоочтор англис тилинде көп колдонулат.
Жетилген деген эмнени билдирет?
Жетилген деген сөз төмөндө берилген сүйлөмдөрдөгүдөй "өнүккөн" же "чоң" же "толук бой жеткен" деген маанини туюнтат.
Франсис - ой жүгүртүүсү боюнча жетилген адам.
Ал жетилген аял боло элек.
Сөзүндө жетилгендик бар.
Биринчи сүйлөмдө жетилген деген сөз өнүккөн мааниде колдонулган. Бул жерде эмоционалдык же психикалык өнүгүүгө жеткен адамды түшүнүшүңүз керек. Ошентип, сүйлөм "Франсис өзүнүн ойлору боюнча өнүккөн адам" дегенди билдирет. Экинчи сүйлөмдө жетилген толук бойго жеткен деген мааниде колдонулат. Сүйлөм "ал толук бойго жеткен аял боло элек" дегенди билдирет. Андан кийин, жетилгендик - жетилгендин зат атооч түрү. Ал ошол эле маанини билдирет. Демек, бул жерде үчүнчү сүйлөмдө адамдын психикалык өнүгүүсү жөнүндө сөз болуп жатат. Сүйлөм "анын сөздөрүндө өнүгүү (психикалык) бар" дегенди билдирет. Кызыгы, жетилген деген сөз да этиш катары колдонулат. Анын "жетилген" сөзүндө сын атоочтук формасы бар. Төмөнкү сүйлөмдөр кантип жетилген этиш катары колдонуларын көрсөтүп турат.
Ал мындай жоопкерчиликке жете элек.
Ал тажрыйба менен жетилген.
Жетиле элек деген эмнени билдирет?
Бетиле элек деген жетилгендин так карама-каршылыгын билдиргендиктен, өнүкпөгөн же толук өнүгө элек дегенди билдирет. Төмөнкү сүйлөмдөрдү карап көрүңүз.
Бул даракта мөмөлөр жетиле элек окшойт.
Роберттин мурунку күнү айткандары жетиле электей көрүндү.
Жогоруда берилген эки сүйлөмдө тең жетиле элек деген сөз «өнүкпөй» же «бышып бүтө элек» деген мааниде колдонулганын көрүүгө болот. Демек, биринчи сүйлөмдүн мааниси «мөмө-жемиштер өнүкпөй же быша элек көрүнөт бул дарак', ал эми экинчи сүйлөмдүн мааниси "Роберттин өткөн күнү айткандары өнүкпөгөн (ойлордо)" болуп калат. Башка жагынан алганда, сөз жетиле элек сын атооч катары колдонулат. Жетилгенден айырмаланып, жетиле элек этиш этиш катары колдонулбайт.
Жетилген менен жетиле электин ортосунда кандай айырма бар?
• Жетилген деген сөз "чоң" же "толук чоңойгон" же "өнүккөн" деген мааниде колдонулат.
• Экинчи жагынан, жетиле элек деген сөз так карама-каршы мааниге ээ. "Өнүгүү" деген мааниде колдонулат.
• Жетилгендик - жетилгендин зат атоочусу.
• Жетилген адам этиш катары да колдонулат.
• Бышып жетпеген этиш этиш катары колдонулбайт.
Бул эки сөздүн, жетилген жана жетиле электин ортосундагы маанилүү айырмачылыктар жана аларды алмаштырууга болбойт.
