Going to vs Will
Баруу менен болуунун ортосунда бир аз айырма бар, бирок эки термин бара турган жана мааниси боюнча окшош болуп көрүнөт. Эрк жана бара турган сөздөрдүн колдонулуштары да так билиниши керек. Баруу - go этиштин жардамы менен жасалган туюнтма. Уилл, экинчи жагынан, модалдык этиш катары белгилүү болгон англис тилиндеги белгилүү этиш. Will этиши эски англис тилиндеги wyllan сөзүнөн келип чыккан. Англис тилинде will do деген сөздүн колдонулушун камтыган сөз айкаштары бар. Will do - кимдир бирөөнүн өтүнүчүн же сунушун аткарууга даярдыгын көрсөткөн расмий эмес сөз айкашы.
Going To деген эмнени билдирет?
Төмөнкү сүйлөмдөгүдөй, жалпысынан формалдуу эмес түрдө колдонулат.
Мен чындыкты айтам.
Бара турган сөз айкашынын алдында көбүнчө 'am' жардамчы этиши жана анын төмөндөгү сүйлөмдөрдөгүдөй 'is', 'are' сыяктуу түрдүү формалары келет.
Мен жарыя кылам.
Бул жакында болот.
Алар ийгиликтүү болушат.
Жогоруда берилген үч сүйлөмдө бара турган сөз айкашынын алдында «am» жардамчы этиши жана анын «болду» жана «бар» сыяктуу формалары турганын көрүүгө болот. Баруу көбүнчө төмөндө келтирилген сүйлөмдөгүдөй азыркы үзгүлтүксүз туюнтма катары колдонулат.
Мен азыр чиркөөгө баратам.
Бул сүйлөмдө бара турган сөз айкашы баруу этишинин азыркы үзгүлтүксүз формасы катары колдонулуп жатканын көрө аласыз. Ишенимдүүлүктү билдирген will этишинен айырмаланып, бара турган сөз айкашы аныкты билдирбеши мүмкүн.
‘Мен азыр чиркөөгө баратам.'
Вил эмнени билдирет?
Ошол эле 'Мен чындыкты айтайын' деген сүйлөмдү төмөндө айтылгандай келечектеги will формасында этишти колдонуу менен расмий түрдө айтууга болот.
Чындыкты айтам.
Ал эми will этиши адатта кийинки сүйлөмдөгүдөй келечектеги чакта колдонулат.
Ал эртең келет.
Will этишинин колдонулушу аныктыкты билдирет жана ал адам эртең сөзсүз келерин билдирет. Демек, эрктин колдонулушу аныктыгын көрсөтөт. Эрк этиши адатта экинчи жана үчүнчү жак ат атоочтордо же зат атоочтордо колдонулганы кызык. Башка жагынан алып караганда, ал төмөндө келтирилген сүйлөмдөрдөгүдөй эле, биринчи жак үчүн колдонулат.
Бул тууралуу ойлоном.
Көрөбүз.
Бирок, биринчи жак ат атоочтор менен will этишин колдонуу туура эмес экенин эстен чыгарбоо керек. Бул жөн гана сизде биринчи жак үчүн алтернатива бар.
Баруу менен Эркиндин ортосунда кандай айырма бар?
• барат деген сөз жалпысынан формалдуу эмес түрдө колдонулат, ал эми will этиши формалдуу түрдө бир эле маанини билдирүү үчүн колдонулат. Бул эки сөз айкашынын ортосундагы негизги айырма, каалоо жана баруу.
• бара турган сөз айкашынын алдында көбүнчө 'am' жардамчы этиши жана анын 'is', 'are' сыяктуу түрдүү формалары келет.
• Баруу көбүнчө учурдагы үзгүлтүксүз туюнтма катары колдонулат.
• Ал эми will этиши адатта келечектеги чакта колдонулат.
• Ошондой эле will этишинин колдонулушу аныктыгын көрсөтөт.
• Ал эми, бара турган туюнтма аныктыкты билдирбеши мүмкүн.
• Will этишине келгенде, биринчи жактын ат атоочтору үчүн shall колдонсоңуз болот.
