Морфема жана Фонема
Тил илиминде морфема менен фонеманын айырмасы абдан маанилүү. Морфема – тилдин эң кичине маанилүү бирдиги. Ал эми фонема кептин эң кичине бирдиги. Экөөнүн олуттуу айырмасы морфема мааниге ээ болсо, фонема мааниге ээ эмес. Бул жөн гана үн бирдиги. Фонемалардын айкалышы гана морфеманы же сөздү түзө алат, ал маанини берет. Бул макалада окурманга эки терминдин түшүнүгүн берүүгө аракет кылып, ошол эле учурда айырмачылыктарды иштеп чыгуу каралган.
Морфема деген эмне?
Морфемалар тилдин эң кичинекей маанилик элементтери. Бул морфемаларды майда бөлүктөргө бөлүү мүмкүн эместигин билдирет, анткени ал маанини жокко чыгарат. Мисалы, китеп, карандаш, чөйчөк, өчүргүч, куту сыяктуу сөздөрдү алсак, булардын эч бирин андан ары бөлүүгө болбойт. Негизинен морфемалардын эки түрү бар. Алар, • Акысыз морфемалар
• Байланышкан морфемалар
Эркин морфема башка форманын колдоосуз эле өз алдынча туруу мүмкүнчүлүгүнө ээ. Ал эми байланган морфемаларда алар өз алдынча тура алышпайт жана башка форманын колдоосуна муктаж. Мисалы, 'ly', 'ness', 'dis', 're' сыяктуу суффикстерди жана префикстерди алсак, алар жалгыз тура албайт. Маани берүү үчүн аларды башка форма менен байланыштыруу керек. Эгер «көңүлү чөккөн» сыяктуу сөздү алсак, ал бир сөз катары көрүнсө да, үч морфемадан турат. Алар "дис", "эрдик", "ed".
Фонема деген эмне?
Фонемалар тилдин кептин негизги бирдиктери. Фонемалар биригип морфема жана сөз түзүлөт. Морфема менен фонеманын негизги айырмасы морфема бир маанини алып жүрсө, фонеманын өзү эч кандай мааниге ээ эмес. Бул жөн гана сөз бирдиги. Мисалы, "чуркап" деген сөздү алсак, бул морфема, ал маанини билдирет. Бирок бул үч фонемадан турат, алар /r/ /u/ /n/.
Эки сөздүн маанисинин айырмасы бир фонемадан улам болушу мүмкүн. Мисалы, мышык жана кес деген сөздөрдү алгыла. Бул эки сөздүн өзгөрүшүнө алып келген бир фонема, "а" жана "у". «Мышык» деген сөздө «а» фонемасы «у» менен алмаштырылганда «кесүү» болуп, такыр башка сөз болуп калат. Үндүү фонемалар да, үнсүз фонемалар да бар. Эгерде биз табель жана лаборатория деген сөздөрдү ала турган болсок, анда “t” жана “l” үнсүз фонемасынын өзгөрүшү маанидеги айырмачылыкка алып келет. Тил үйрөтүүдө мугалимдердин жаш балдарга сүйлөөгө жардам бергенде ар кандай фонемаларды билиши өтө маанилүү, анткени ал балдарга сөздөрдү туура айтууга гана эмес, тыбыштардын айырмасын да түшүнүүгө жардам берет.
Морфема менен Фонеманын ортосунда кандай айырма бар?
• Морфемалар тилдин эң кичинекей маанилик элементтери.
• Фонемалар – морфемаларды жана сөздөрдү жасоо үчүн колдонулган тилдин негизги кеп бирдиктери.
• Морфема менен фонеманын негизги айырмасы морфема конкреттүү маанини алып келсе, фонеманын өзү эч кандай мааниге ээ эмес.
